TO PREVENT - vertaling in Nederlands

• te voorkomen
• te verhinderen
• te vermijden
• te beletten
• ter voorkoming
• ter preventie

Voorbeelden van het gebruik van To prevent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Designed to prevent patient access to diapers or probes.
Ontworpen om de toegang van de patiënt tot de luiers of de sondes te vermijden.

It is helpful to prevent small wild animals and fowls.
Het is nuttig om kleine wilde dieren en kippen te verhinderen.

My job is to prevent infections and bed sores.
Mijn taak is om infecties en doorligwonden te voorkomen.

To prevent digital fraud with the online identification of people.
Ter voorkoming van digitale fraude met de online identificatie van personen.

To prevent aging of our tendons,
Ter preventie van veroudering van onze pezen,

Covers the wheel to prevent the wind from entering.
Dekt het wiel af om het binnendringen van wind te vermijden.

Your cat will find ways and methods to prevent this.
Je kat zal manieren en methodes vinden om je dat te beletten.

Sealed mechanism to prevent ingress of sand and dust.
Verzegeld mechanisme om toegang van zand en stof te verhinderen.

I'm trying to prevent a bloodbath here.
Ik probeer hier een bloedbad te voorkomen.

Protect your information to prevent fraud and other malicious circumstance.
Bescherm uw informatie ter voorkoming van fraude en andere schadelijke omstandigheden.

Lack of enforcement of provisions to prevent occupational diseases;
De bepalingen ter preventie van beroepsziekten worden onvoldoende ten uitvoer gelegd;

These had to be exterminated to prevent the destruction of the chosen people.
Deze moesten uitgeroeid worden om het verderf van het uitverkoren volk te beletten.

Robust seat base with integrated grooves to prevent undesired movement.
Stevige basis van het zitje met geïntegreerde groeven om ongewenste bewegingen te vermijden.

Optimization in Firefox to prevent automatic referral to other sites.
Optimalisatie in Firefox om automatische verwijzing naar andere site te verhinderen.

I'm trying to prevent a genocide.
Ik probeer een genocide te voorkomen.

Seal-flush options are available to prevent sugar-based products drying out.
Er zijn seal-flush opties verkrijgbaar ter voorkoming van het uitdrogen van producten op suikerbasis.

Planting trees to prevent erosion and floods.
Bebossing ter preventie van erosie en overstromingen.

In these cases it is hard to prevent unplanned pregnancies.
In die gevallen wordt het moeilijk om ongeplande zwangerschappen te vermijden.

It is suitable for sports to prevent water.
Het is geschikt voor sporten om water te verhinderen.

There was no intention to prevent Mr Gallagher from expressing his opinion.
Het was niet de bedoeling de heer Gallagher te beletten zich hierover uit te spreken.