TO PROLIFERATE - vertaling in Nederlands

• te verspreiden
• te vermenigvuldigen
• woekeren
• om te woekeren
• om te prolifereren
• snel

Voorbeelden van het gebruik van To proliferate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

regional aid, continues to proliferate at its present rate, it will completely distort the single market in 1992.
in dezelfde mate als nu blijft uitdijen, zal de interne markt van 1992 er helemaal door worden scheefgetrokken.

the nuclear weapons non-proliferation treaty was a great achievement, but we see nuclear weapons continuing to proliferate.
het non-proliferatieverdrag was een enorme verworvenheid, maar wij moeten constateren dat de proliferatie van massavernietigingswapens doorgaat.

After the political changes in Hungary, pseudoscientific claims started to proliferate in the beginning of the 1990s.
Na de val van het communisme in Hongarije begonnen pseudowetenschappelijke beweringen zich begin jaren 1990 snel te verspreiden.

The devious cyber crooks behind the threat may implement various security loopholes to proliferate the Trojan.
De sluwe cyber oplichters achter de dreiging kunnen verschillende veiligheidsuitvluchten om te vermenigvuldigen de Trojan toepassen.

Quiz 10 From the 17th day 6 the primitive streak forms an entry location for the epiblast cells to invade the underlying mesoblast and to proliferate there.
Quiz 10 Vanaf de 17de dag 6 vormt de primitieve streep een ingang voor de epiblastcellen om binnen te dringen in het onderliggende mesoblast en zich aldaar te vermenigvuldigen.

a genetic fault structure, which in turn can provide the ability to proliferate.
een genetische afwijking structuur, waardoor het vermogen tot proliferatie kan bieden.

life forms began to proliferate once again.
de grote vloed en levensvormen begonnen zich opnieuw te verspreiden.

To use spirit and creativity to proliferate art and sport throughout the world, using French Polynesian culture as a springboard.
Om geest en creativiteit te gebruiken om kunst en sport over de gehele wereld te prolifereren met behulp van de Franspolynesische cultuur als springplank.

alveoli of the breasts causing the alveolar cells to proliferate to enlarge and to become secretory in nature.
de alveolen van de borsten ertoe brengend de alveolare cellen zich verspreiden om te vergroten en secretorisch van aard te worden.

Articular chondrocytes undergo age-related changes leading to decrease in their capacity to proliferate.
Gewrichts chondrocytes ondergaan van de leeftijd afhankelijke veranderingen die tot daling van hun hoedanigheid leiden zich te verspreiden.

lactobacillus by four times, allowing them to proliferate quickly and become potently effective.
waardoor ze snel kunnen prolifereren en krachtig kunnen worden.

Abandoned! And his cells continued to proliferate, and formed the brains of the metal men.
En vormden de hersens van de metalen mannen. Achtergelaten!-De cellen bleven vermenigvuldigen.

And his cells continued to proliferate, and formed the brains of the metal men. Abandoned!
En vormden de hersens van de metalen mannen. Achtergelaten!-De cellen bleven vermenigvuldigen.

Than to proliferate its existence. There is no greater service one can provide the human race.
We kunnen het menselijk ras geen grotere dienst bewijzen dan door ons te vermenigvuldigen.

HIV-1 has been shown to persist in reservoirs that contain small pools of latently infected resting memory CD4 T-cells which carry integrated viral genome without the expression of viral proteins unless the cells are stimulated to proliferate.
Hiv-1 is getoond om in reservoirs voort te duren die kleine pools van latent besmette rustende geheugenCD4 t-Cellen bevatten die geà ̄ntegreerd viraal genoom zonder de uitdrukking van virale proteà ̄nen dragen tenzij de cellen om zich worden bevorderd te verspreiden.

on this quadruple catastrophe, it is necessary to proliferate the number of victims with needs;
het noodzakelijk is het aantal slachtoffers met behoeften te vermenigvuldigen;

Other western- supported congregations began to proliferate early in the twentieth century.
zegt,, Andere door het westen gesteunde stromingen begonnen zich te profileren in het begin van de 20ste eeuw.

the existing stem cells; promote them to proliferate and develop while still within the patient?
ze zich zouden gaan delen en ontwikkelen, terwijl ze zich nog in het lichaam van de patiënt bevinden?

causing the virus to proliferate and acquire a very unpresentable form.
waardoor het virus te prolifereren en verkrijgen een unpresentable vorm.

causes petty legislation to proliferate.
minder belangrijke wetten snel in aantal toenemen.