TO PUT DOWN - vertaling in Nederlands

• neer te leggen
• neerleggen
• om neer te zetten
• neerzetten
• wegleggen
• om weg te leggen
• te laten zakken
• te kleineren
• neerlegt
• te doen
• neerslaan

Voorbeelden van het gebruik van To put down in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you need to put down that gun.
Ik denk dat je dat wapen moet wegleggen.

It's very imprudent to put down your gun.
Het is heel onvoorzichtig om je geweer neer te leggen.

Kokodama authentic, to put down.
Kokodama authentic, om neer te zetten.

I think the pressure to put down a good result is high every year.
Ik vind de druk om het goed te doen elke keer hoog.

Tell your men to put down their guns.
Vertel jou mannen om de wapens te laten zakken.

That makes you want to put down the dollar and pick up the paper.
Die prikkel waardoor je een dollar wilt neerleggen voor de krant.

We won't have enough money to put down on another house.
We zullen niet genoeg geld hebben om voor een ander huis neer te leggen.

Nice to put down or hang up with its variant.
Leuk om neer te zetten of op te hangen met zijn variant.

So we got enough money together to put down an offer.
Dus, we hadden genoeg geld bij elkaar om een bieding te doen.

you need to put down the rifle.
je moet het geweer neerleggen.

I'm gonna activate the pulse generator to put down those shields.
Ik ga de pulsgenerator activeren om die schilden te laten zakken.

If you will excuse me, I have a rebellion to put down.
Excuseer me, ik moet een opstand neerslaan.

To ask them to put down their weapons.
Om hen te vragen hun wapens neer te leggen.

With stand to put down.
Met standaard om neer te zetten.

You need to put down the rifle. Okay, Mr. Essex.
Ok, Mr. Essex, je moet het geweer neerleggen.

Tell your pal to put down the wrench.
Zeg tegen jouw makker, dat hij die sleutel neerlegt.

I asked him twice to put down his weapon.
Ik vroeg hem twee keer zijn wapen neer te leggen.

Nice to put down and of course to play with and hug.
Leuk om neer te zetten en natuurlijk om mee te spelen en knuffelen.

No, it sounds like the type of guy that we need to put down.
Nee, hij klinkt als een vent die we moeten neerleggen.

I want you to put down your knife so that we can talk.
Ik wil dat je het mes neerlegt zodat we kunnen praten.