NEED TO PUT - vertaling in Nederlands

• moeten zetten
• moet er
• moet plaatsen
• moeten doen
• moet steken
• moet leggen
• moet stoppen
• moeten brengen
• moet zetten
• moeten er
• moeten plaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Need to put in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I think I need to put in for a new pair of pants.
Maar ik denk dat ik een nieuwe broek moet aantrekken.

No, it's because I need to put some insulation in. Yeah?
Nee, het is omdat ik isolatie moet aanbrengen. Ja?

Lay Locks: Master Locks bearings usually have a button where you need to put on.
Oplegsloten: Hoofdoplegsloten hebben meestal een knopje waar u aan moet trekken.

I think we need to put you someplace quiet until a doctor can look at you.
We zullen je op een stil plekje moeten zetten tot een dokter je kan nakijken.

You just need to put some alcohol on that or iodine
Je moet er wat alcohol of jodium

He will need to put his honor and true love on the line and take big risks to answer these questions.
Hij zal zijn eer en ware liefde op het spel moeten zetten, en veel risico's moeten nemen om deze vragen te kunnen beantwoorden.

Whatever symbols you need to put on a label, DYMO wants to help- with handheld
Welk symbool u ook op een label moet plaatsen, DYMO helpt u met de draagbare

For some of these boxes and things we need to put in here.- That way,
Die we hier neer moeten zetten en, uh… Op die manier,

This means that in terms of quantity management too, we need to put in considerable effort to ensure that life upstream and downstream is not affected by it.
Dat betekent dat wij ook op het punt van kwantiteitsbeheer veel moeite moeten doen om ervoor te zorgen dat het boven- en benedenstrooms goed leven is.

But, if you need to put the row labels on the same line to view the data more intuitively
Maar, als u de rijlabels op dezelfde regel moet plaatsen om de gegevens intuïtiever en duidelijker te bekijken

Thirdly, it is my view that we need to put pressure on the national railway undertakings, be they public or private.
Ten derde ben ik van mening dat wij de nationale, al dan niet geprivatiseerde spoorwegondernemingen onder druk moeten zetten.

In which box I need to put'Human Dust' I don't know,
In welk vakje ik'Human Dust' moet steken weet ik niet,

Just because of geographical reasons, this band will need to put in a lot more effort putting itself on the metal map.
Vanwege puur geografische redenen zal deze band heel wat meer moeite moeten doen om zichzelf op de kaart te zetten dan Europese groepen.

Dr. Strauss, we have seven days before we need to put the plan in motion?
Dr Strauss, hebben we zeven dagen voordat we het plan in gang moeten zetten?

when you need to put lines of text close together, you use a soft return.
je tekstregels dicht bij elkaar moet plaatsen, gebruik je een zachte return.

So, if you need to put things down in the cellar then you use this door here.
Dus als je dingen in de kelder moet leggen… gebruik je deze deur hier.

Tips As your kitten grows, you will need to put more litter in the pan.
Tips Terwijl je kitten groeit, zul je meer vulling in de kattenbak moeten doen.

Don't think you just need to put in more time. This is me.
Je hoeft niet te denken dat je er meer tijd in moet steken… want dit ben ik.

that shows why we need to put it in.
toont dat aan waarom we het erin moeten zetten.

They also wouldn't say that if you want the birds to come up really close, you need to put a plastic flower in your mouth.
Je een plastic bloem in je mond moet stoppen. Ze zeggen ook niet dat, als je echt dichtbij wilt komen.