TO SHAREHOLDERS - vertaling in Nederlands

• aan aandeelhouders
• aan de aandeelhoudersvergadering

Voorbeelden van het gebruik van To shareholders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The offer is open to shareholders and members, their family and friends.
Het aanbod staat open voor aandeelhouders en leden, hun familieleden of vrienden.

Dividend to shareholders is fixed in gold.
Dividend aan de aandeelhouders worden in goud vastgesteld.

What issues are important and valuable to shareholders/owners?
Wat vinden de aandeelhouders/eigenaren belangrijk en waardevol?

To shareholders mostly, but it could end up costing everyone.
Het kost aandeelhouders vooral veel, maar het kan iedereen veel kosten.

Issuing a letter to shareholders accusing executives of mismanagement.
Publicatie van een brief aan de aandeelhouders beschuldigen leidinggevenden… van wanbeheer.

Providing to shareholders a reasonable return on their investment.
Aandeelhouders een redelijk dividend van hun belegging te verschaffen.

Notice to shareholders- LU EN Private×.
Bericht aan de aandeelhouders- NL NL Private ×.

Notice to shareholders- UK EN Private×.
Bericht aan de aandeelhouders(Eng)- NL NL Private ×.

Notice to shareholders- LU EN Private×.
Bericht aan de aandeelhouders- BE NL Private ×.

Details will be made available to shareholders in December 2012.
Details worden in december 2012 aan de aandeelhouders bekendgemaakt.

giving the proceeds to shareholders.
de opbrengst uitdelen aan de aandeelhouders.

Such actions of‘social responsibility' would ultimately reduce the returns to shareholders.
Dergelijke acties van‘maatschappelijke verantwoordelijkheid' zouden uiteindelijk het rendement van aandeelhouders verlagen.

The part of the net profit that is paid out to shareholders as a dividend.
Deel van de nettowinst dat als dividend aan de aandeelhouders wordt uitgekeerd.

In total,€ 8.4 million was distributed to shareholders in 2016.
In totaal werd in 2016 € 8, 4 miljoen uitgekeerd aan de aandeelhouders.

The remaining amount is paid out to shareholders in full.
Het resterende bedrag wordt in zijn geheel uitgekeerd aan de aandeelhouders.

Compared to 2013, net income attributable to shareholders increased on a comparable basis.
Vergeleken met 2013 steeg het nettoresultaat voor aandeelhouders, op vergelijkbare basis.

SA have a responsibility to shareholders and by extension to employees and other stakeholders.
WA's dragen verantwoordelijkheid ten opzichte van aandeelhouders, werknemers en andere betrokkenen.

propose the appointment to shareholders.
draagt deze ter benoeming voor aan de aandeelhoudersvergadering.

You have a responsibility to shareholders.
Je hebt een verantwoordelijkheid naar de aandeelhouders.

Commercial channels' first responsibility is to advertisers and to shareholders.
De commerciële zenders zijn op de allereerste plaats verantwoording schuldig aan adverteerders en aandeelhouders.