TO STIMULATE THE DEVELOPMENT - vertaling in Nederlands

• ter stimulering van de ontwikkeling
• om de ontwikkeling te stimuleren
• ter bevordering van de ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van To stimulate the development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The present proposal for a programme to stimulate the development of this fast growing
Het onderhavige voorstel voor een programma ter stimulering van de ontwikkeling van dit snel groeiende

the take-up of new technologies by enterprises; to stimulate the development of an open European area for the dissemination of technology
van de integratie van nieuwe technologieën in de ondernemingen; stimulering van de totstandbrenging van een open Europese ruimte voor de verspreiding van technologieën

on the proposal for a Council decision adopting a Multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks
over het voorstel voor een beschikking van de Raad tot vaststelling van een communautair meerjarenprogramma ter stimulering van de ontwikkeling en het gebruik van Europese digitale inhoud op de mondiale netten

are intended to stimulate the development in Europe of technologies
is het stimuleren van de ontwikkeling in Europa van technologieën

The cabinet wants to stimulate the development of Wageningen Campus.
Het kabinet wil de ontwikkeling van Wageningen Campus stimuleren.

Various measures have been taken to stimulate the development of risk capital.
Diverse maatregelen zijn genomen om de ontwikkeling van de risicokapitaalmarkt te stimuleren.

To stimulate the development of the new boulevard, an architectural competition was organised.
Om de ontwikkeling van de nieuwe lanen te stimuleren schreef men een architectuurwedstrijd uit.

the country wants to stimulate the development of its own applications.
wil het land namelijk de ontwikkeling van eigen applicaties stimuleren.

The competitions aim is to stimulate the development of new and exciting applications.
De wedstrijd is bedoeld om het ontwikkelen van nieuwe en verrassende toepassingen te stimuleren.

The Government has recently decided to commission the Agency to stimulate the development of 24/7 agencies.
De regering heeft onlangs besloten het bureau opdracht te verstrekken om de ontwikkeling van 24/7-agentschappen te stimuleren.

SURF wants to stimulate the development and sharing of examination material through joint test banks.
SURF wil het ontwikkelen en delen van toetsmateriaal via gezamenlijke toetsbanken stimuleren.

These are intended to stimulate the development and economic diversification of rural areas and reduce regional disparities5.
Deze zijn bedoeld om de ontwikkeling en economische diversificatie van het platteland te stimuleren en om de regionale verschillen te verkleinen5.

Various initiatives should also be launched to stimulate the development of employment in science and technology in Europe.
Voorts moeten verschillende initiatieven worden opgezet om de ontwikkeling van de werkgelegenheid in wetenschap en techniek in Europa te stimuleren.

It generates a culture of peer review on benchmarking to stimulate the development of a strong enforcement culture.
Daardoor ontstaat een cultuur van intercollegiale toetsing in verband met benchmarking, waardoor de ontwikkeling van een sterke handhavingscultuur wordt gestimuleerd.

In road transport considerable efforts are now being made to stimulate the development and deployment of Co-operative Intelligent Transport Systems.
Voor het wegvervoer worden momenteel aanzienlijke inspanningen geleverd om de ontwikkeling en het gebruik van coöperatieve intelligente vervoerssystemen te stimuleren.

Coal prices will be a fundamental element in our efforts to stimulate the development and adoption of environmentally friendly technology.
De prijs van koolstof is van wezenlijk belang bij ons streven de ontwikkeling en ingebruikname van milieuvriendelijke technologie te stimuleren.

This proposal reflects the goal of the Lisbon Summit by aiming to stimulate the development and the use of digital content.
Dit voorstel weerspiegelt de doelstelling van de Top van Lissabon doordat het de ontwikkeling en het gebruik van de digitale inhoud wil stimuleren.

Issue a“handbook” for better use of public procurement to stimulate the development and deployment of new technologies;
Een handboek uit te geven betreffende een beter gebruik van overheidsopdrachten om de ontwikkeling en ontplooiing van nieuwe technologieën te bevorderen;

Services, so as to stimulate the development of this sector and the support it offers to the economy as a whole;
D de diensten, zodat de ontwikkeling van de sector wordt gestimuleerd en de steun die zij biedt voor geheel het economische leven;

It was founded in 1947 to stimulate the development of new music in The Hague.
In 1947 werd zij opgericht om de ontwikkeling van de nieuwe muziek in Den Haag te stimuleren.