TO THE DURATION - vertaling in Nederlands

• tot de duur
• de geldigheidsduur
• looptijd
• aan de duurtijd
• tot de periode

Voorbeelden van het gebruik van To the duration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The timing with regard to the duration since the tick bite suggests the IgE antibody production naturally fades with time
De timing met betrekking tot de duur aangezien de tikbeet de IgE antilichamenproductie natuurlijk voorstelt verdwijnt met tijd langzaam

ask you questions regarding to the duration and frequency of symptoms.
vragen stellen met betrekking tot de duur en de frequentie van de symptomen.

they are limited to the duration of the relevant Warranty Period.
zijn ze beperkt tot de duur van de desbetreffende Garantieperiode.

allowing you to find out everything from contact name to the duration of the call.
wat u toelaat alles ontdekken- van contactnamen tot de duur van een telefoontje.

which becomes the key to the duration of action.
die de sleutel tot de duur van de actie wordt.

Your right of residence as a non-EEA student is always limited to the duration of your studies.
Je verblijfsrecht als niet-EER student is altijd beperkt tot de duur van je studies.

To that end, certain adjustments to the duration and content of training,
Hiertoe zouden bepaalde aanpassingen van de duur en de inhoud van de opleiding,

It is necessary to adapt the duration of the Fund to the duration of the multiannual financial framework as set out in the Inter-institutional agreement applicable for the period 2008-2013.
De duur van het Fonds moet worden aangepast aan de duur van het meerjarig financieel kader zoals dit in het interinstitutioneel akkoord voor de periode 2008-2013 is vastgelegd.

The duration of these studies should be related to the duration of the proposed therapeutic use in man see 1.
De duur van deze studies dient te worden gerelateerd aan de duur van het beoogde therapeutische gebruik bij de mens zie 1.

Do these six days relate to the duration of the creation or to the revelation of the creation?
Hebben de zes dagen betrekking op de duur van de schepping of op de duur van de openbaring van de schepping?

When choosing seeds attention should be paid to the duration of vegetation period is the number of days from the beginning of growth until maturity.
Bij het kiezen van zaden moet aandacht worden besteed aan de duur van de vegetatieperiode is het aantal dagen vanaf het begin van de groei tot de volwassenheid.

The retention period of your data will be determined according to the duration of your contractual relationship with Hotelopia Holidays
De bewaartermijn van uw gegevens wordt bepaald op basis van de duur van uw contractuele relatie met Hotelopia Holidays

The title refers to the duration of the exhibition, which is better known by its subtitle, Dies alles Herzchen wird einmal Dir gehören.
De titel verwijst naar de duur van de tentoonstelling, die beter bekend is onder haar ondertitel Dies alles Herzchen wird einmal Dir gehören.

All selected clips will be trimmed to the duration requested by adjusting their out points.
Alle geselecteerde clips worden aan de gewenste duur aangepast door de uit-punten aan te passen.

not too much consideration should be given to the duration of training, which is of less importance than its quality.
er niet zozeer zou moeten worden gekeken naar de duur van een opleiding, want dat is van minder belang, maar naar de kwaliteit van de opleiding.

With regard to the duration of delegation for delegated acts, the EESC believes that this must always be for a specified period of time.
Voorts is het Comité van oordeel dat de duur van de bevoegdheidsdelegatie steeds moet worden aangegeven.

The duration of the background music is automatically customized to the duration of the menu.
De duur van de achtergrondmuziek wordt automatisch aangepast aan de weergaveduur van het menu.

Slovenia link the right of residence to the duration of the entry visa.
Slovenië koppelen het verblijfsrecht aan de looptijd van het inreisvisum.

Dose: 3 to 6 level scoops(according to the duration and the intensity of the activity).
Dosering: 3 tot 6 afgestreken eenheden(afhankelijk van de duur en intensiteit van de inspanning).

the creative desire are directly linked to the duration of protection?
zin om te creëren rechtstreeks gekoppeld zijn aan de duur van de beschermingstermijn?