TO THE FORMATION - vertaling in Nederlands

• tot de vorming
• tot de oprichting
• tot de formatie
• aan de totstandkoming
• tot het ontstaan
• vormen

Voorbeelden van het gebruik van To the formation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Union looks forward to the formation of the new Serbian government.
De Europese Unie ziet uit naar de vorming van de nieuwe Servische regering.

This method is analogous to the formation of carbenes from diazo compounds.
De methode is vergelijkbaar met de vorming van carbenen op basis van diazoverbindingen.

This is due to the formation of personality and change of priorities.
Dit komt door de vorming van persoonlijkheid en verandering van prioriteiten.

But let's come back to the formation of our limestone.
Maar laten we terugkeren naar de vorming van onze kalksteenkliffen.

Contact How do institutions contribute to the formation and flourishment of open societies?
Contact Hoe dragen instituties bij aan de vorming en versteviging van open samenlevingen?

Contributes to the formation of red blood cells.
Draagt bij aan de vorming van rode bloedcellen.

Bad bacteria contribute to the formation of the yellowish tartar.
Slechte bacteriën dragen namelijk bij aan de vorming van gelige tandsteen.

They contribute to the formation of profit.
Ze dragen bij aan de vorming van winst.

Next to the formation according to the basic qualities viz.
Behalve de vorming overeenkomstig de basiskwaliteiten d.w.z.

D, which contributes to the formation of calcium for a strong skeleton.
D, die bijdraagt aan de vorming van calcium voor een sterk skelet.

Heating the heatstick leads to the formation of carcinogenic and other harmful substances.
Verhitten van de tabaksstick leidt tot vorming van kankerverwekkende en andere schadelijke stoffen.

D, which contributes to the formation of calcium for a s….
D, die bijdraagt aan de vorming van calcium voor een s….

Due to the formation of rust, condenser heat exchange efficiency is decreased.
Als gevolg van de vorming van roest, wordt condensor efficiency in warmte wisseling verlaagd.

Father attached great importance to the formation of the daughter.
Vader veel belang gehecht aan de vorming van de dochter.

Preventive measures to the formation of blood clots.
Preventieve maatregelen voor de vorming van bloedstolsels.

Vitamin B12 contributes to the formation of red blood cells.
Vitamine B12 draagt bij tot de aanmaak van rode bloedlichaampjes.

The User shall have no claim to the formation or arrangement of Service Agreements.
De Gebruiker kan geen claim indienen op de vorming of de schikking van Dienstovereenkomsten.

The area around your eyes is the most predisposed to the formation of wrinkles.
Het gebied rond uw ogen is vatbaarst aan de vorming van rimpels.

also leads to the formation of free radicals.
het leidt ook tot vorming van vrije radicalen.

Mineral cements harden in the presence of water due to the formation of crystalline hydrates.
Minerale cement uitharden in aanwezigheid van water door de vorming van kristallijne hydraten.