TO THE GROUND - vertaling in Nederlands

• op de grond
• naar beneden
• ter aarde
• platbranden
• aan de vloer
• op de bodem

Voorbeelden van het gebruik van To the ground in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lifeless together with the child fell down to the ground in Vraja.
En levenloos stortte hij samen met het kind ter aarde in Vraja.

People left their houses and dropped to the ground.
Mensen verlieten hun huizen en vielen op de grond.

your shins are parallel to the ground.
je schenen staan parallel aan de vloer.

The leaves and branches all bow to the ground as a huge skirt.
De bladeren en de takken hangen allemaal statig naar beneden als een grote rok.

I will find you and burn that building to the ground.
Dan zal ik je vinden en dat gebouw platbranden.

You're almost to the ground.
Je bent bijna op de grond.

We therefore commit his body to the ground.
En daarom bestellen wij zijn lichaam ter aarde.

It was fixed to the ground.
Die zat vast aan de vloer.

A detailed picture of the spend booster which is falling to the ground.
Een detail van de vorige foto met de afgestoten booster die naar beneden valt.

Gravity holds us to the ground.
De zwaartekracht houdt ons op de grond.

I could burn my past to the ground and move on.
Ik kon m'n verleden platbranden en verdergaan.

Roger Taylor fall to the ground.
Roger Taylor vallen naar beneden.

It knocked her to the ground.
Het sloeg haar op de grond.

We will have to burn Sleepy Hollow to the ground.
We moeten Sleepy Hollow platbranden.

But my butt's freezin to the ground. probably not.
Waarschijnlijk niet… maar m'n kont vriest aan de vloer vast.

I fell over 10,000 feet to the ground.
ik viel drie kilometer naar beneden.

They threw him to the ground.
Ze gooien hem op de grond.

burn our districts to the ground.
bombarderen en onze districten platbranden.

Return to the ground immediately.
Ga onmiddellijk naar beneden.

I saw her fall to the ground bleeding.
Ik zag haar bloedend op de grond vallen.