TO THE NATURAL ENVIRONMENT - vertaling in Nederlands

• aan de natuurlijke omgeving
• aan het natuurlijk milieu
• de natuurlijke leefomgeving

Voorbeelden van het gebruik van To the natural environment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the CTA has undertaken the production of a publication to promote awareness of the damage caused by man to the natural environment in ACP countries.
Overeenkomst van Lomé vormt, bereidt het TCL een publikatie voor om de mens bewust te maken van de schade die hij aan het natuurlijk milieu in de ACS-landen veroorzaakt.

The distance between the gods and the mass of worshippers senses as a gauge for estimating the extent of man's alienation from his fellow men and his subjugation to the natural environment.
De afstand tussen goden en de massa van gelovigen geldt als een weerspiegeling voor de vervreemding van de mens van zijn medemensen en zijn onderwerping aan de natuurlijke omgeving.

We have changed the color of the pool to the natural environment, so no hard blue,
We hebben de kleur van het zwembad aangepast aan de natuurlijk omgeving, dus geen hardblauw,

to people or goods)"> and"environmental" damage contaminated sites and damage to the natural environment and to biodiversity.
goederen) als de milieuschade(verontreiniging van gebieden en schade aan het natuurlijke milieu en de biodiversiteit) bestrijkt.

This is in fact a piece of legislation in line with Parliament's desire to reduce emissions from motor vehicles which cause enormous damage to the natural environment and human health.
Dit is een stuk wetgeving die aansluit bij de wens van het Parlement om de uitstoot van motorvoertuigen te beperken welke een enorme schade aanricht aan het natuurlijke milieu en de gezondheid van de mens.

over-fishing and damage to the natural environment are some of the problems that beset Europeans
aantasting van het natuurlijk milieu: ziehier enkele van de problemen waarmee de Europese

Sensitivity to the natural environment is leading to a growing demand for new products
De gevoeligheid voor de natuurlijke omgeving leidt tot een groeiende vraag naar nieuwe producten

because of the serious risk to the natural environment, the first step should be to consider alternative routes for the installation of the gas pipeline, without disturbing the marine environment..
door het ernstige risico voor de natuurlijke omgeving, de eerste stap zijn het overwegen van alternatieve routes voor de installatie van de gaspijpleiding, zonder verstoring van het mariene milieu.

It is our duty to the natural environment to protect the forests, while Parliament's task is to define the principles for the safe use of products that protect the natural environment..
Het is onze taak om de bossen als onderdeel van de natuurlijke omgeving te beschermen, terwijl het de taak van het Parlement is om beginselen te definiëren voor een veilig gebruik van middelen die deze natuurlijke omgeving beschermen.

South Korea, bringing inconvenience to daily life and deterioration to the natural environment.
een natuurfenomeen dat ongemak brengt in het dagelijks leven en de natuurlijke omgeving doet verslechteren.

as well as complete dedication to the natural environment where these activities take place.
tevens maximale aandacht voor de natuurlijke omgeving waarin deze worden beoefend.

Flower Campsites are located in the countryside, or are built in such a way as to blend in to the natural environment, so that you can relax and enjoy countryside camping at its best.
De Flower campings liggen of middenin de natuur, of zijn zodanig aangelegd in de natuurlijke omgeving dat u volop samen kan genieten en kan bijkomen tijdens uw natuurvakantie.

gateways now enable cross the saladar without damage to the natural environment.
gateways nu inschakelen steken de saladar zonder schade aan de natuurlijke omgeving.

which can be harmful to the natural environment(e.g. lakes,
die schadelijk kan zijn voor het natuurlijk milieu(b.v. meren,

that the threat to the natural environment of the Baltic is enormous
dat de bedreiging van de natuurlijke omgeving van de Oostzee enorm is

market products that are less harmful to the natural environment, is also a way to understand the terms of trade,
verkopen van producten die minder schadelijk zijn voor de natuurlijke omgeving, is ook een manier om de voorwaarden van de handel,

market products that are less harmful to the natural environment, it is also a way to understand the terms of trade,
verkopen van producten die minder schadelijk zijn voor natuurlijke omgeving, het is ook een manier om de voorwaarden van de handel,

most of which relate to the natural environment: soil,
waarvan de meeste te maken hebben met het natuurlijk milieu: bodem,

market products that are less harmful to the natural environment, is also a way to understand the terms of trade,
de verkopen van producten die minder schadelijk zijn voor de natuurlijke omgeving, is ook een manier om de voorwaarden van de handel te begrijpen,

changes to the natural environment, especially in terms of grazing
veranderingen in de natuurlijke leefomgeving, met name voor wat betreft het weilandareaal