TOGETHER AT LAST - vertaling in Nederlands

• eindelijk samen

Voorbeelden van het gebruik van Together at last in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are together at last.
Eindelijk zijn we weer samen.

All of us together at last.
Eindelijk allemaal samen.

Our young lovers together at last.
Onze jonge geliefden zijn eindelijk samen.

Betrayed and betrayer together at last.
Verrader en verradene, eindelijk samen in de pas.

Our young lovers together at last.
De jonge geliefden eindelijk weer samen.

We are all together at last!
Eindelijk zijn we allemaal samen.

We spend time together at last.
We hebben eindelijk wat tijd voor elkaar.

Our whole family… together at last.
Eindelijk is onze familie weer bijeen.

Sighs My dear family… together at last.
Mijn geliefde familie, eindelijk samen.

Fate has thrown us together at last.
Eindelijk brengt het lot ons samen.

Finally, both of you together at last.
Tenslotte, jullie beiden samen te zien.

Betrayed and betrayer together at last Poor Bijaz.
Arme Bijaz. Verrader en verradene, eindelijk samen in de pas.

Rollercoasters and roller disco- together at last!
Achtbanen en een rolschaatsdisco: eindelijk samen!

Dolphins and deep space- together at last!
Dolfijnen en de ruimte… eindelijk samen!

Together at last, your awful wedded life.
Eindelijk samen. Jullie afschuwelijke huwelijks leven.

Together at last, your awful wedded life.
Eindelijk, jullie vreselijke leven als gehuwden.

Deco Cuffe, together at last!
Deco Cuffe, eindelijk samen.

Together at last. I didn't do anything wrong.
Ik deed helemaal niets verkeerd. Eindelijk samen.

Together at last. I didn't do anything wrong.
Eindelijk samen. Ik deed helemaal niets verkeerd.

I didn't do anything wrong. Together at last.
Eindelijk samen. Ik deed helemaal niets verkeerd.