AT LAST - vertaling in Nederlands

• eindelijk
• tenslotte
• at last
• ten slotte
• op het laatst
• op het laatste

Voorbeelden van het gebruik van At last in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sheila. Yes, we meet at last.
Ja, eindelijk ontmoeten we elkaar.-Sheila.

Cyndi Lauper recorded a cover version for her 2003 cover album At Last.
Cyndi Lauper nam het nummer op voor haar album At Last 2003.

But his wrath has at last come upon them.
Maar zijn woede is ten slotte over hen gekomen.

Good to meet you both, at last.
Goed om jullie op het laatst te ontmoeten.

At last, this pup has arrived.
Tenslotte is het jong aangekomen.

At last, I have my family.
Eindelijk heb ik m'n familie.

It started with familiar Free at last!
Het begon met de overbekende Free at last!

At last that land has come to me.
Ten slotte kwam het land bij mij.

At last we gathered a war party.
Op het laatst hebben we een groep strijders verzameld.

At last, the remora has a safe home.
Tenslotte heeft de remora een veilige thuishaven.

At last, I can move again.
Eindelijk kan ik weer bewegen.

My cousin sang that song At Last.
Mijn nicht zong At Last.

At last click"Register" button to register.
Klik ten slotte op de knop"Registreren" om te registreren.

At last, he too left the body.
Tenslotte verliet ook hij zijn lichaam.

At last Cathy even gave her a little kiss on her cheek.
Op het laatst gaf Cathy haar zelfs een kusje op haar wang.

We are off the train at last.
We zijn eindelijk uit die trein.

And… I remember hearing the first bluesy notes of"At Last.
De eerste noten van At Last klonken.

(3) At last click the OK button.
(3) Klik ten slotte op OK knop.

At last he started to dance round and round and round the tree.
Op het laatst danste en danste hij rondjes om de boom.

Yes, Amherst gets a train at last.
Ja, Amherst krijgt eindelijk een trein.