Voorbeelden van het gebruik van Too easily in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I always give my heart too easily.
Lk geef m'n hart te makkelijk weg.He would die too easily.
Hij zou te snel sterven.Perhaps too easily.
Filiberto surrenders his recipes too easily.
Filberto geeft z'n recepten te makkelijk prijs.You have always been too easily distracted.
Je bent altijd te snel afgeleid.He gave us this name too easily.
Hij gaf die naam te gemakkelijk.Perhaps prominent ones would only too easily get frostbitten.
Misschien kunnen de prominenten maar al te makkelijk bevroren raken.I thought you gave up too easily.
Ik vond dat je het te snel had opgegeven.He gave us this name too easily.
Hij gaf ons deze naam te gemakkelijk.We are giving away the ball too easily.
We geven de bal te makkelijk weg.You guys are distracted too easily.
Jullie laten je te snel afleiden.Success came too easily.
Het ging te gemakkelijk.Your problem is you love too easily, too much.
Volgens mij is jouw probleem dat je te makkelijk liefhebt, en But I think that the Commission was too easily satisfied.
Toch vind ik dat de Commissie te snel tevreden is.Because you… You let things slide too easily.
Omdat jij… Jij laat dingen te gemakkelijk glijden.That the kid gave it up too easily.
Of die jongen iets te makkelijk opgaf.You break too easily.
Jullie breken te snel.You Klingons embrace death too easily.
Weet je, Kang, volgens mij omhelzen jullie de dood te gemakkelijk.That the kid gave it up too easily.
Dat die knul het te makkelijk opgaf.Well, maybe you scare too easily.
Misschien schrik je te snel.
