TOWN WAS FOUNDED - vertaling in Nederlands

• stad werd gesticht
• stadje is gesticht
• plaats is gesticht

Voorbeelden van het gebruik van Town was founded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

History==The town was founded by"Compagnie de Saint-Domingue" in 1698 as the capital of the south eastern part of the French colony Saint-Domingue.
Franse tijd==De Fransen stichtten de stad in 1698 als hoofdstad van het zuidoostelijke deel van hun kolonie Saint-Domingue.

The town was founded on March 1, 2005 from the
De gemeente ontstond op 1 maart 2005 na een fusie van de drie gemeenten in het district:

According to Ibn Khaldun the town was founded by Banu Wargla who, accompanied by sections of the Maghrawa
Volgens Ibn Khaldun werd de stad gesticht door Banu Wargla die samen met groepen van de Maghrawaden

The town was founded by the"Compagnie de Saint-Domingue" in 1698 as the capital of the southeastern part of the French colony Saint-Domingue.
De Fransen stichtten de stad in 1698 als hoofdstad van het zuidoostelijke deel van hun kolonie Saint-Domingue.

The town was founded in 16th century and in 1777 it was granted city rights.
De gemeente werd gesticht in 1817 en werd in 1970 samengevoegd met de gemeente Vogelwaarde.

According to Greek mythology, the town was founded by Náfplios, son of Poseidon.
Volgens Griekse mythologie is de stad gesticht door Nauplios, de zoon van Poseidon.

In 1738 the town was founded by the Genovese inhabitants of the island of Tabarca near the African coast.
In 1738 werd het stadje gesticht door de van oorsprong Genuese bevolking van het eiland Tabarca bij de noord-Afrikaanse kust.

The town was founded by the Romans, who left behind many remarkable monuments?
De Romeinen hebben deze stad gesticht en prachtige monumenten achtergelaten. Liefhebbers van Geschiedenis?

History==The town was founded in the spring of 1420 by Petr Hromádka of Jistebnice
Geschiedenis ==De stad werd gesticht in 1420 door de meest radicale vleugel van de Hussieten, waardoor die extreme

it was not until the early 1900s(decade) that Kavieng town was founded by the German colonial administration.
in kaart gebracht door Hollandse zeevaarders in 1516, maar het was niet eerder dan 1900, dat de stad gesticht werd door het Duitse koloniale bestuur.

The town was founded at a monastery, which from the thirteenth century was a chief work of the Premonstratensians
Het dorp is ontstaan bij het klooster Ter Apel, dat vanaf de 13e eeuw een voorwerk

The town was founded on 12 October 1821, under the name of San Pedro del Durazno, as a homage to Brazilian Emperor Pedro I, at a time when the territory of present-day Uruguay had been annexed to Brazil as the Cisplatine Province.
Op 12 oktober 1821 werd de stad gesticht onder de naam Villa San Pedro del Durazno, een hommage aan de toenmalige Braziliaanse overheerser.

the 19th century and in the 1960s respectively, it is now believed that the town was founded by the mysterious people(probably)
in de jaren zestig van de vorige eeuw van het“Graf van de Etruskische Prins” vermoeden dat de stad gesticht werd door het mysterieuze volk dat(waarschijnlijk)

New towns were founded.
Nieuwe steden werden gesticht.

This rural town was founded by Amos Kent in 1893.
De stad werd in 1893 gesticht door Amos Kent.

This friendly town was founded approximately 1,200 years ago by the Vikings.
Dit gemoedelijke stadje werd zo'n 1200 jaar geleden door de Vikingen gesticht.

The town was founded in 1776, when Loyalists emigrated from nearby Vermont.
De stad werd in 1776 gesticht, toen loyalisten ontsnapten uit het nabijgelegen Vermont.

Other surrounding places are La Roche-sur-Yon This town was founded in 1804 by Napoleon.
Andere plaatsen in de buurt zijn La Roche-sur-Yon. Deze stad is in 1804 door Napoleon gesticht.

The town was founded as Godhavn by the whaler Svend Sandgreen in 1773.
De plaats is gevormd rond een haven, die in 1773 gesticht is..

The first settlement on the place of modern town was founded in 1671.
De eerste nederzetting uit de tijd van Nieuw-Frankrijk werd hier gesticht in 1678.