TRUE CHALLENGE - vertaling in Nederlands

• echte uitdaging
• ware uitdaging
• werkelijke uitdaging
• regelrechte uitdaging
• ware challenge

Voorbeelden van het gebruik van True challenge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get ready for Egypt Picross- Pharaohs Riddles Deluxe, a true challenge for every puzzle fanatic!
Maak je klaar voor Egypt Picross- Pharaohs Riddles Deluxe, een heuse uitdaging voor elke puzzelaar!

as a result, begins to shy away from any true challenge of his or her language skills.
als gevolg daarvan begint te schuwen van elke echte uitdaging van zijn of haar taalvaardigheden.

The ambitious proposed package presented by the Commission represents a true challenge for the European Union
Het ambitieuze pakket dat de Commissie voorstelt betekent een ware uitdaging voor de Europese Unie

The true challenge lies in developing a mobile app that leverages your organisation's strengths
De werkelijke uitdaging bestaat erin een app te ontwikkelen die de troeven van uw organisatie optimaal uitspeelt

but also a true challenge.
maar ook een ware uitdaging.

The true challenge lies in developing a mobile app that leverages your organisation's strengths
De werkelijke uitdaging bestaat erin een app te ontwikkelen die de troeven van uw organisatie optimaal uitspeelt

its strong growth is a true challenge for the stability of various elements.
is de sterke groei een ware uitdaging voor de stabilisatie van een reeks andere elementen.

In addition to the objective of legal harmonization of the situation of immigrants, the true challenge of this directive was to find the compromise that would comply with the human rights
Naast het doel de situatie van immigranten wettelijk te harmoniseren, was de echte uitdaging van deze richtlijn het compromis te vinden dat met de mensenrechten en het vrije verkeer van personen overeenkomt,

Moreover, the Union has to prepare for the true challenge: to create a functional integrated network with the railway systems of neighbouring countries,
Bovendien dient de Unie zich voor te bereiden op de werkelijke uitdaging: het creëren van een functioneel, geïntegreerd netwerk met de spoorsystemen van buurlanden, door middel van trans-Europese vervoersnetwerken

The true challenges of website translation aren't found in the complexities of language.
De echte uitdagingen van websitevertaling zitten niet in de complexiteit van een taal.

Let us try to make a true challenge out of this crisis and breathe new life into the European Union.
Laten wij pogen van deze crisis echt een uitdaging te maken en nieuw leven te blazen in de Europese Unie.

every idea as a true challenge,… and then you are going to live your life on the tightrope.
ieder idee, als een echte uitdaging te zien… als je dat doet… dan leef je je leven op het koord.

For him, the true challenge lay therefore in colour photography.
Voor hem zat de echte uitdaging in de kleurenfotografie.

The true challenge is knowing when to stop.
De echte uitdaging is te weten wanneer je moet stoppen.

A true challenge full of new discoveries after every turn!
Een ware uitdaging vol nieuwe ontdekkingen na elke bocht!

The lake is also a true challenge for fishing enthusiasts.
Het is een echte uitdaging voor sportvissers.

Voila, a true challenge to higher education.
Ziedaar, een ware uitdaging voor het hoger onderwijs.

Is making your teams self-sufficient in the field a true challenge?
Uw teams op dit gebied autonoom maken is een regelrechte uitdaging?

A true challenge, drawn by the renowned British architect Jeremy Pern.
Een ware challenge, getekend door de befaamse Britse architect Jeremy Pern.

And it is a true challenge, and I do want you to help me.
Het is een echte uitdaging en ik wil dat je me helpt.