TRUE GOSPEL - vertaling in Nederlands

• ware evangelie

Voorbeelden van het gebruik van True gospel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If he had heard the true gospel, he would have realized that his belief was wrong.
Als hij het ware evangelie had gehoord, dan zou hij zich hebben gerealiseerd dat zijn geloof verkeerd was.

The true gospel is that Jesus came to this world
Het ware evangelie is dat Jezus naar deze wereld kwam

Not everyone who throws around the name of Jesus will be preaching the true gospel.
Niet iedereen die de mond vol heeft van Jezus zal het ware evangelie prediken.

But not everyone has the true gospel so that they can grow after they have received the Holy Spirit;
Maar niet allen hebben de ware boodschap, zodat ze na het ontvangen van de Heilige Geest tot groei kunnen komen.

Therefore, your salvation is effective as long as you have faith in the true gospel.
Daarom is uw zaligheid zolang geldig als u in het ware evangelie gelooft.

But when he has heard the true gospel of being born again of water
Echter als hij het ware evangelie van de wedergeboorte uit het water en de Geest heeft gehoord,

The true gospel is that Jesus Christ took away all the sins of the world through His baptism and crucifixion.
Het ware evangelie is dat Jezus Christus alle zonden van de wereld door Zijn doopsel en kruisiging wegnam.

A temple of the true Gospel, a whole string of'em through the territory.
N Tempel van de ware Gospel, een hele resem ervan doorheen het gebied.

I want you to always remember the true meaning of the true gospel, okay? And comin' from your old grandpa.
Wat de ware betekenis van het echte evangelie is, oké? wil ik dat je altijd onthoudt En als jouw oude opa.

Here we should pay attention to the fact that these elementary principles are the element of the true gospel from the Early Church.
Hier moeten we aandacht besteden aan het feit dat deze basisprincipes het element van het ware evangelie van de Vroege Kerk zijn.

If one denies the true gospel willfully even though he knows it is true,
Kan iemand voor zijn zonden vergeven worden voor God als deze persoon het ware evangelie bereidwillig ontkent ondanks dat hij weet

is the true gospel.
is het ware evangelie.

the Spirit that Jesus gave us is the only true gospel that can lead us to receive the indwelling of the Holy Spirit.
Jezus ons gaf, is het enige ware evangelie dat ons naar de inwoning van de Heilige Geest kan leiden.

So it is by examining God's word that the average person can understand what is the true Gospel.
Door Gods Woord te onderzoeken kan men begrijpen wat het ware Evangelie is.

offering money to a church you know is not preaching the true gospel of YAHUSHUA.
geld aanbiedt aan een kerk waarvan je weet dat zij niet het ware evangelie van YAHUSHUA predikt.

should stop hiding behind prayers of confession and start believing in the true gospel of the water and the blood
zouden moeten stoppen zich te verbergen achter de gebeden van de bekentenis en ze moeten in het ware evangelie van het water en het bloed

if he doesn't know or believe in the true gospel of the water and the Spirit,
gelooft niet in het ware evangelie van het water en de Geest,

The true gospel we want to share with the entire world is a mystery unknown to this world,
Het ware evangelie dat we met de hele wereld willen delen, is een mysterie dat onbekend is aan deze wereld,

Those who have conviction in the true gospel do not have any doubt on the elementary principles of Christ,
Degenen die vertrouwen hebben in het ware evangelie, twijfelen niet aan de basisprincipes van Christus maar zij staan stevig in het evangelie,

What is too unfortunate, nevertheless, is that God's churches in Asia Minor had lost the true gospel of the water and the Spirit since the Early Church era, and that this region
Desalniettemin is het jammer genoeg dat God's kerken in Klein-Azië het ware evangelie van het water en de Geest sinds het tijdperk van de Vroege Kerk verloren hadden,