TWITCHED - vertaling in Nederlands

• trilde
• trok
• bewoog

Voorbeelden van het gebruik van Twitched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Karl Donnelly. Her finger twitched.
Kari's vinger heeft bewogen.

Grey? V… Your face twitched at"Grey.
Grey? Je gezicht vertrok bij Grey.

arm and eye twitched, foretelling something desirable.
o Koning, trilde haar linkerdij, arm en oog als voorbode van iets wenselijks.

Now do you see how his lip just kind of twitched like that? You see that?
Zag je nou net… hoe z'n lip een beetje trilde?

Before slowly starting to turn up the power until he twitched and took a sharp intake of breath.
Voordat hij langzaam begon te draaien totdat hij trilde en een scherpe zucht van adem nam.

o King, twitched her left thigh,
o Koning, trilde haar linkerdij, arm

Galvani showed that a frog's legs twitched when he connected the lumbar nerve to a source of electrical current.
Galvani toonde aan dat de poten van een kikker samentrokken wanneer hij de lumbale zenuw verbond met een elektrische stroombron.

Jordy: The Italian band Twitched can be considered as a very young act,
Jordy: De Italiaanse band Twitched mag zonder twijfel jong genoemd worden,

Pallid Harrier which counted for the month list were twitched elsewhere.
een Steppekiekendief die nog telden voor de maandlijst werden elders ingekopt.

They would stick a feather on somebody's nose, and if it twitched, they didn't bury them yet.
Ze staken een veertje onder iemands neus, als het kriebelde, werd de persoon nog niet begraven.

his lip twitched.
toen lachtte hij, en verkrampte zijn lip.

And since it was so light and distantly down, the EXTREMELY twitched slowly to the ground.
En daar het zo' lichte en ver uitgesoorteerde dons was dwarelde het EXTREEM tergend traag naar de grond.

the tyrant fell down in a state of unconsciousness whilst his legs twitched.
de tiran viel in een staat van bewusteloosheid, terwijl zijn benen trilden.

during which his face twitched about in the most unnatural manner.
waarbij zijn gezicht trok rond in de meest onnatuurlijke manier.

when he got to the King's daughter's chamber, he twitched at the back of her dress,
hij was voor niemand bang, en toen hij in de kamer van de prinses kwam, trok hij haar van achteren aan haar gewaad,

some pieces may be twitched and broken off so that new information can come through and birth new systems
sommige delen mogen stuiptrekken en afgebroken worden aldus die nieuwe informatie door kan komen

Involuntary movements and twitches are not uncommon.
Onwillekeurige bewegingen en samentrekkingen zijn niet ongewoon.

The appearance of involuntary twitching of the face is allowed.
Het optreden van onvrijwillige spiertrekkingen van het gezicht is toegestaan.

Perfect for use with Twitch, Youtube, etc.
Perfect voor gebruik met Twitch, YouTube, enz.;

Twitching is normally harmless,
Trillen is normaal onschuldig,