TWO CENTURIES - vertaling in Nederlands

• twee eeuwen
• 2 eeuwen
• de twee decennia
• paar eeuwen

Voorbeelden van het gebruik van Two centuries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I haven't existed for two centuries to be brought down by a child.
Na twee eeuwen ga ik niet buigen voor een kind.

Two centuries ago until quite recently.
Van twee eeuwen geleden tot heel recent.

The last two centuries show an explosive growth in the world's population.
In de laatste twee eeuwen is de wereldbevolking explosief gestegen.

The last two centuries have been devastating for Aboriginal people.
De laatste twee eeuwen zijn verwoestend geweest voor het Aboriginal volk.

But the Romans also knew how to appreciate this vegetable two centuries before Christ.
Maar ook de Romeinen wisten de groente twee eeuwen voor Christus al te waarderen.

The last two centuries broughttremendous technological progress.
De laatste twee eeuwen brachteneen enorme technologische vooruitgang.

Just one or two centuries ago, the situation was entirely different.
Het is nog maar één tot twee eeuwen geleden dat de situatie volkomen anders lag.

That means voyages of one or two centuries, maybe thousands of years.
Dat betekent ruimte reizen van een of twee eeuwen, misschien wel duizenden jaren.

Two centuries, even with the latest NASA projections. Safe for at least.
De eerste twee eeuwen veilig… zelfs volgens de laatste NASA-voorspelling.

Locked in a box. I have spent the last two centuries.
Ik zat de laatste twee eeuwen opgesloten in 'n doos.

Inside two centuries, fields and crops multiply tenfold.
Binnen 200 jaar worden de velden en gewassen vertienvoudigd.

Garrafeira Nacional“A quest for perfection spanning two centuries.
Een zoektocht naar perfectie verspreid over twee eeuwen.

Belgium also boasts a maritime tradition spanning over two centuries.
België kan bogen op een zeevaarttraditie van meer dan 200 jaar.

All the gospels which appeared in the first two centuries after the.
Alle evangeliën die na de verscheen in de eerste twee eeuwen.

He means it seemed like two centuries.
Hij bedoelt dat het leek op twee eeuwen.

His biographer composed it two centuries later.
Degene die zijn biografie schreef, componeerde het twee eeuwen later.

For two centuries Greeks have constructed many cities round Mediterranean
Voor 2 eeuwen grieken fundeerden aanzienlijk van de steden om Middellandse zee

Aristotle said more than two centuries ago.
groeit”, zei Aristoteles meer dan 2 eeuwen geleden.

So here Steve Pinker and I were considering the magnitude of wars during the last two centuries.
Hier bekeken Steve Pinker en ik de grootte van oorlogen gedurende de laatste twee decennia.

Yet during the last two centuries of unbroken industrial growth, we have evolved what amounts to an exponential-growth culture.
Tijdens die laatste paar eeuwen van ononderbroken industriële groei zijn we geëvolueerd naar wat neerkomt op een exponentiële-groeicultuur.