UNDERPAID - vertaling in Nederlands

• onderbetaald
• slecht betaalde
• te weinig betaalde
• onderbetaalde
• ze betaald worden
• de onderbetaalden

Voorbeelden van het gebruik van Underpaid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're overworked, underpaid and pissed off.
Ze zijn moe, overwerkt, onderbetaald en boos.

It's the Society for the Protection of the Rights of the Underpaid Citizens of England.
Wij komen op voor de rechten van onderbetaalde burgers.

I'm young, and I'm underpaid.
Ik ben jong en ik word onderbetaald.

Of the Underpaid Citizens of England.
Wij komen op voor de rechten van onderbetaalde burgers.

You're underpaid, aren't you?
U bent vast onderbetaald.

I got stuck with an incompetent, underpaid public defender.
Ik kreeg een ongeschikte, onderbetaalde verdediger.

He's over-worked and underpaid.
Hij is overspannen en onderbetaald.

Underpaid public defender. I got stuck with an incompetent.
Ik kreeg een ongeschikte, onderbetaalde verdediger.

Maybe I'm underpaid.
Misschien word ik onderbetaald.

Foreign correspondent. Larry Stanford, the brilliant and highly underpaid.
Larry Stanford, de briljante en zwaar onderbetaalde buitenlandse correspondent.

If anything, Buckley is underpaid for his position.
Zo maar iets, Buckley wordt onderbetaalt voor zijn positie.

I get the feeling that Scarsdale our underpaid.
Ik krijg het gevoel dat Scarsdale ons te weinig betaalt.

The public defender's office is overworked and underpaid.
Openbare advocaten werken veel en worden slecht betaald.

I had the loneliest, most underpaid, thankless job on the planet.
Ik had het meest eenzame, slechtst betaalde baantje dat er is.

Underpaid work has become absolutely normal
Onderbetaald werk is volstrekt normaal geworden

Underpaid workers are trapped in that factory,
Ze houden onderbetaalde werknemers gevangen in die fabriek.

Illegal ship-owners exploit underpaid crews and sell fishery products at very low prices.
Illegale reders buiten onderbetaalde bemanningen uit en verkopen visserijproducten tegen zeer lage prijzen.

That lm underpaid. I think that sometimes.
Dat ik onderbetaald word, dat denk ik soms.

Had its pay cut further. Meanwhile, the chronically underpaid South Vietnamese Army.
Ondertussen werd het chronisch onderbetaalde Zuid-Vietnamese leger… nog minder betaald.

Women growing seeds for companies in India discriminated and underpaid back.
Vrouwen die zaden voor zaadbedrijven in India telen worden onderbetaald terug.