UNMITIGATED DISASTER - vertaling in Nederlands

• regelrechte ramp
• absolute ramp
• complete ramp
• unmitigated disaster

Voorbeelden van het gebruik van Unmitigated disaster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Air support is the only way to keep this from becoming an unmitigated disaster.
Luchtsteun is de enige manier om te voorkomen dat dit een een regelrechte ramp wordt.

so it is fair to say that'Unmitigated Disaster' turns out to be a well done debut album.
dus kunnen we wel stellen dat'Unmitigated Disaster' een behoorlijk geslaagd debuut album is geworden.

it has been an unmitigated disaster.
en het is een regelrechte ramp geworden.

the result was unmitigated disaster.
was het resultaat een regelrechte ramp.

The Union's management of its own fisheries resources has been an unmitigated disaster. We ought to learn from it.
Het beheer van de eigen visserijbronnen door de Europese Unie was tot nog toe een volslagen ramp, en daaruit zouden we lering moeten trekken.

NATO-led war in Afghanistan is an unmitigated disaster for the Afghan people,
NAVO geleide oorlog in Afghanistan is een absolute ramp voor de Afghaanse bevolking,

This step is their debut album'Unmitigated Disaster' from 2012 that is in front of me right now
Dat is namelijk hun debuut album'Unmitigated Disaster' uit 2012 die nu voor mijn neus ligt, en waar ik de

The UK Independence Party believes the CFP is an unmitigated disaster that Britain should pull out of, to regain control
De UK Independence Party vindt dat het GVB een complete ramp is en dat Groot-Brittannië zich daaruit zou moeten terugtrekken.

It is now widely accepted that this policy has been an unmitigated disaster and to a large extent has led to the environmental
Er wordt nu algemeen erkend dat dit beleid een absolute catastrofe is geworden en in belangrijke mate

Viewed in these terms, austerity has been an utter and unmitigated disaster, which has become increasingly apparent as European Union economies once again face stagnation,
In deze termen bezien is het bezuinigingsbeleid een absolute ramp geweest, wat steeds duidelijker is nu de economieën van de Europese Unie opnieuw met stagnatie worden geconfronteerd,

With a few unmitigated disasters.
Met een paar volslagen rampen.

With a few unmitigated disasters.
Met een paar absolute rampen.

In a world of unmitigated disasters, such an approach might make sense,
In een wereld van regelrechte rampen, kan een dergelijke aanpak zinvol zijn,

Unmitigated disaster.
Echt een ramp.

This is an unmitigated disaster.
Dit is een ongelooflijke ramp.

It's an unmitigated disaster, English!
Het is een onvergeeflijke ramp, English!

You're pleased my night out was an unmitigated disaster?
Ben je blij dat mijn avondje uit een regelrechte ramp was?

Of course.- Oh, this is an unmitigated disaster.
Dit is een ongelooflijke ramp. Natuurlijk.

You're pleased my night out was an unmitigated disaster?
Ben je blij dat m'n avondje uit rampzalig was?

Excuse me, just a moment. This is an unmitigated disaster.
Wat een ramp. Momentje.