UNMOVED - vertaling in Nederlands

[ʌn'muːvd]
[ʌn'muːvd]
onbewogen
unmoved
uneventful
impassive
unmoving
untouched
placid
calm
unaffected
blur-free
onberoerd
untouched
unaffected
unmoved
indifferent
affected
undisturbed
onbeweeglijk
motionless
immobile
at rest
immovable
still
fixed
unmoved
unmoving
unmovable
immobilized
onverschillig
indifferent
uncaring
careless
indifference
apathetic
unconcerned
inconsiderate
unmoved
disinterested
nonchalant
onaangedaan
unaffected
unfazed
untouched
unmoved
unflustered
all stoic

Voorbeelden van het gebruik van Unmoved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Your art touches the viewer and leaves nobody unmoved.
Uw kunst raakt de kijker en laat niemand onbewogen.
His perfect phrasing leaves nobody unmoved.
Zijn rake frasering laat niemand onbewogen.
He seems remarkably unmoved by the available spectacle.
Hij lijkt nogal opmerkelijk onbewogen door dit spectakel.
You cannot stay unmoved here!
Hier kan je niet onbewogen bij blijven!
In the face of their misery I shall remain unmoved.
In het licht van hun ellende zal ik onbewogen blijven.
You are unmoved.
Je bent onbewogen.
suffering leave us relatively unmoved.
lijden laten ons relatief onbewogen.
Nobody can remain unmoved by such beauty.
Niemand blijft onberoerd bij zoveel schoonheid.
Visibly unmoved, I would say.
Zichtbaar onaangedaan, zou ik zeggen.
No one remains unmoved by these vital questions.
Niemand blijft voor deze levensvragen onberoerd.
All the while, the deer seems unmoved.
Het hert lijkt al die tijd onberoerd.
The volcano is unmoved; for a moment I think it laughs at us.
De vulkaan blijft ongenaakbaar staan; kortstondig denk ik dat ie ons uitlacht.
Stay unmoved.
Blijven ter plaatse.
And yet, I am unmoved. Well.
En toch ben ik niet te vermurwen.
The fiestas week is a beautiful tradition that leaves no one unmoved.
Een mooie traditie die niemand onbewogen laat.
Once again it will be almost impossible to remain unmoved.
Ook dit keer zal het moeilijk zijn om onberoerd te blijven.
Nancy cannot leave you unmoved.
kan Nancy u niet onverschillig laten.
Only mine stays cold. Unmoved by glory's lure.
Maar het mijne blijft koud, ongevoelig voor de zege.
Aristotle, the Greek philosopher, defined God as the unmoved mover of the world.
De Griekse filosoof Aristoteles definieerde God als de onbewogen beweger van de wereld.
They were unmoved by Mr. Soprano's performance.
Ze waren niet onder de indruk van Mr Soprano's optreden.
Uitslagen: 115, Tijd: 0.0496

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands