UP TO DATE - vertaling in Nederlands

• op de hoogte
• actueel
• om up-to-date
• tot op heden
• bijgewerkt
• actuele

Voorbeelden van het gebruik van Up to date in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The product availability information is always up to date.
De informatie over productbeschikbaarheid is altijd actueel.

Package is already up to date.
Pakket is al bijgewerkt.

The RI&E must always be up to date.
De RI&E moet altijd actueel zijn.

The system is already up to date.
Het systeem is al bijgewerkt.

I just wanted to bring you up to date.
Ik wou jullie even op de hoogte brengen.

NJI general conditions, up to date and transparent.
NJI algemene voorwaarden, actueel en transparant.

If the version of the not up to date, a special message update.
Als de versie van niet bijgewerkt, een speciale berichtupdate.

Brian Fakler brings us up to date.
Brian Fakler brengt ons op de hoogte.

Available statistical data might not be up to date.
De beschikbare statistische gegevens zijn mogelijk niet actueel.

is usually reasonably up to date.
is meestal redelijk bijgewerkt.

I will keep you up to date.
Ik hou je op de hoogte.

The Oxipack technology is valuable and up to date.
De technologie van Oxipack is waardevol en actueel.

If the version of the not up to date, a special.
Als de versie van niet bijgewerkt, speciaal.

I'm keeping the authorities up to date.
Ik hou de autoriteiten op de hoogte.

These certifications are kept up to date through periodic audits.
Deze certificeringen worden via periodieke audits actueel gehouden.

Please ensure that your Avis Preferred profile is up to date including an email address.
Zorg ervoor dat uw Avis Preferred-profiel is bijgewerkt inclusief een e-mailadres.

Now, let me bring you up to date.
Nou, laat me je op de hoogte brengen.

Your records aren't so up to date after all.
Uw gegevens zijn niet zo actueel.

It wasn't completely up to date.
Hij was niet helemaal bijgewerkt.

All right, keep me up to date.
Oké, hou me op de hoogte.