US TO DO - vertaling in Nederlands

• we doen
• ons heeft
• ons daartoe
• we deden
• ons tot daden
• ons opdroegen
• moeten we

Voorbeelden van het gebruik van Us to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're doing what Frank would want us to do.
We doen wat Frank zou willen wat we doen.

And this triggered us to do a remarkable experiment.
Hierdoor aangezet deden we een opmerkelijk experiment.

They used us to do it.
En ze hebben ons tegen hem gebruikt.

Thank you again, Major. What do they want us to do for Shaw?
Wat doen we dan voor Shaw?- Nogmaals dank?

What do they want us to do for Shaw?- Thank you again.
Wat doen we dan voor Shaw?- Nogmaals dank.

Convinced us to do counseling. He.
Hij heeft ons overtuigd om therapie te volgen.

What do you want us to do?
En wat doen we ondertussen?

What you like us to do, Mr. Bragg?
Wat wilt u wat wij doen, meneer Bragg?

Do not force us to do something that can be avoided.
Forceer niet ons om te doen iets dat kan worden vermeden.

It's up to us to do it well instead of poorly.
Het is aan ons om te doen het goed in plaats van slecht.

You want us to do the procedure?
U wilt dat wij het doen?

What do you want us to do?
Wat zullen we doen?

What do you want us to do, Thawne?
Wat moeten wij doen, Thawne?

Perhaps you want us to do what you cannot.
Misschien wil je dat wij doen, wat jij niet kunt.

Come on! They can't force us to do that!
Daar kunnen ze ons toch niet toe verplichten!

What do you want us to do, take our football and go home?
Wat wil je dan doen, opruimen en naar huis gaan?

And they pay us to do as we're told, that's all.
En ze betalen ons te doen wat zij zeggen.

What do you want us to do, House?
Wat wil je dat we gaan doen, House?

What do you want us to do?
Zeg wat we moeten doen.

And it drives us to do the most unexpected things.
En het drijft ons tot het doen van de meest onverwachte dingen.