HEEFT ONS - vertaling in Engels

• has
• got us
• gave us
• put us
• brought us
• took us
• did us
• needs us
• hath
• have
• us get
• had
• having

Voorbeelden van het gebruik van Heeft ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Evette heeft ons een dienst bewezen.
Evette just did us a favor.

De Heere heeft ons uit Egypte geleid.
The Lord brought us out from Egypt.

Kenny heeft ons gelanceerd.
Kenny put us on.

Ms Mills, u heeft ons allemaal laten schrikken.
Miss Mills, you gave us all a scare.

Hij heeft ons huwelijk uitgesteld.
He has delayed my wedding.

Mijn verknipte brein heeft ons bijna vermoord.
My screwed-up brain almost got us killed.

Ze heeft ons nodig.
She needs us, FA-vi Tarr.

Het heeft ons aan niks ontbroken en danken de familie dan ook voor alles.
It took us lacked nothing and thank the family whatsoever for anything.

Ja, hij heeft ons goed geholpen in het verleden.
Yes, he did us a good turn in the past.

Hij heeft ons uit de hel gehaald.
He brought us out of hell.

Zij heeft ons hierin gedaan.
She put us in here.

Hij heeft ons allemaal een brief geschreven.
He gave us all a letter written.

Hij heeft ons gezin vervloekt.
He hath cursed this family.

De storm heeft ons van onze koers gewaaid.
The storm has blown us way off course.

Computermisdaden heeft ons het I.
Computer crimes got us the i.

Het heeft ons vijf jaar gekost.
It took us five years.

Hij heeft ons harder nodig als wij hem.
He needs us more than we need him.

Hij heeft ons goed geholpen.
He did us great good.

Stern heeft ons gemaakt.
Stern brought us together.

Die chauffeur heeft ons die dag allemaal uit de bus gezet.
That driver put us all off the bus that day.