Voorbeelden van het gebruik van Valiant effort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Detective Reagan, valiant effort, but I will take things from here, thank you very much.
Rechercheur Reagan, moedige poging, maar ik neem het over, heel erg bedankt.No, Somalia made a valiant effort to get in the game,
Somalië deed een dappere poging om bij het spel te geraken,So despite valiant efforts, Freight 4402 continues south with its cargo of hostages.
Ondanks dappere pogingen rijdt 4402 nog steeds zuidwaarts.Freight 4402 continues south So despite valiant efforts.
Ondanks dappere pogingen rijdt 4402 nog steeds zuidwaarts.After all this time and trouble and Mr. Stroud's valiant efforts.
Na al die tijd en moeite, en de moedige inspanningen van Mr Stroud.He told me of your valiant efforts.
Zacky vertelde me van je dappere inspanning.Because of the valiant efforts.
Vanwege de moedige inspanningen.It took the valiant efforts of patriotic revolutionaries,
Het nam de dapper inspanningen van patriottische revolutionairen,How could we fail to applaud the valiant efforts of those merchants who bring it to our shores?
Hoe kunnen we de dappere inspanningen van die handelaren niet toejuichen, die het naar ons land brengen?Mr President, the Irish Government has managed to spin a successful story detailing its valiant efforts to defend the rights of the Irish electorate at the recent European Council summit.
EN Mijnheer de Voorzitter, de Ierse regering is erin geslaagd There are three specific concerns that remain despite the valiant efforts of the budget Commissioner,
Er blijven ondanks de heldhaftige inspanningen van de commissaris voor begroting, Erkki Liikanen,We failed to distinguish fact from fiction in the minds of a sufficient number of our electorate, despite the valiant efforts of our Director of Elections, Gay Mitchell, and my colleagues.
We zijn er niet in geslaagd om feiten van fictie te onderscheiden in de hoofden van een voldoende aantal kiezers, ondanks de dappere pogingen van onze directeur Verkiezingen, Gay Mitchell, en mijn collega's.other coalition countries whose valiant efforts have ensured over the weekend that the tyrant Saddam Hussein is now in custody.
de andere coalitiepartners, wier dappere inspanningen er in het weekend voor hebben gezorgd dat de dictator Saddam Hoessein nu gevangen zit.Valiant effort, Ms. Ellis.
A valiant effort by Barrera.
It was a valiant effort.
Het was een goede poging.Next time, do better. Valiant effort.
Valiant effort… but Hope belongs to me.
A valiant effort, little younglings, especially you, Togruta.
Een dappere poging, jongelingen. Vooral jij, Togruta.Thank you. It's a valiant effort, Mr. Infeld.
Bedankt, het is een dappere poging, mr Infeld.
