VORTICES - vertaling in Nederlands

• vortexen
• wervelingen
• draaikolken
• vortices
• vortici
• wervelwinden
• kolken

Voorbeelden van het gebruik van Vortices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

like solitary waves and vortices, have their quantum counterparts in superfluids.
solitaire golven en vortices, hebben een tegenhanger in superfluà ̄da.

At the same time, the swiveling table including the form is tipped so the alloy flows into the hollow cavities slowly, and with as few vortices as possible.
Tegelijkertijd wordt de draaitafel inclusief vorm gekanteld, om de legering langzaam en met zo min mogelijk wervelingen in de vormholte te laten stromen.

For the same reason, rescues have occurred in the few other energy vortices on Earth that are that powerful.
Met dezelfde reden zijn reddingen gebeurd in de paar andere energie vortices op Aarde die net zo krachtig zijn.

to severe air vortices, electrified by friction.
de eerste magnetron(L), de tweede(M) tot ernstige lucht wervelingen, Electrified door wrijving.

swirling vortices capture and bond oxygen into the passing water.
bergbeken waar miljoenen kleine, wervelende draaikolken capture en obligatie-zuurstof in de plassen.

Look, now, this may be the rum talking, is kept within 1. but as long as the unpinning rate of the vortices All right.
Ik bazel misschien wat door de rum… maar zolang de frequentie van de vortexen tussen de 1, 1 en 1, 3 ligt.

But as long as the unpinning rate of the vortices is kept within 1. All right. Look, now, this may be the rum talking.
Ik bazel misschien wat door de rum… maar zolang de frequentie van de vortexen tussen de 1, 1 en 1, 3 ligt.

All right. is kept within 1. Look, now, this may be the rum talking, but as long as the unpinning rate of the vortices.
Ik bazel misschien wat door de rum… maar zolang de frequentie van de vortexen tussen de 1, 1 en 1.

Thus one places Vortices which create turbulent air in front of the control surfaces before the point of transition.
Aldus plaatst men Vortex die van de onstuimige lucht voor gouvernes creëren voor het punt van overgang.

Dust devils on Mars are vortices in the atmosphere so rapidly spinning columns of air that lift dust off of the surface.
Stofhozen op Mars zijn draaikolken in de atmosfeer. Wervelwinden die zo snel draaien dat ze stof van 't oppervlak… de atmosfeer in tillen.

Water, in the form of mist is projected into the vortices, which guarantees a thorough mixing of water and air.
Water in de vorm van mist wordt geprojecteerd in de draaikolken, die een goede mix van lucht en water garandeert.

Within this overall reflection, there appear to be zones or vortices wherein the reflection is rather exalted.
Binnen deze algehele beeltenis blijken er zones of spiralen te zijn waar het beeld tamelijk verheven is.

stars, vortices, lens flares, planets, and galaxies.
sterren, draaikolken, lens flares, planeten en sterrenstelsels.

Invisible, spinning vortices in the water are generated from the tip of a dolphin's dorsal fin when it is moving rapidly and turning….
Onzichtbare, draaiende wervels in het water worden gemaakt door het topje van de dolfijn's rugvin als deze snelle en draaiende bewegingen maakt.

Visualizing Music with durable elastic vortices, like color music,
Het visualiseren van muziek met duurzame elastische wervels, zoals kleur muziek,

One of our ideas is to purposely create vortices that are more stable,
Een van onze ideeën is om opzettelijk wervels te creëren die stabieler zijn, en daarmee voorkomen

If the pipe is filled with smoke, the visual effects were so striking that many prominent scientists have been studying these vortices.
Als de buis gevuld is met rook, werden de visuele effecten zo opvallend dat veel vooraanstaande wetenschappers hebben deze wervels het bestuderen van.

The speed of sound in a moving uniformly and consistently without vortices only means!
De snelheid van het geluid in een bewegend uniform en consequent zonder wervels enige manier!

One possible scientific explanation for materialization is that the vortices of the spirit's atoms are swirling faster than the speed of light
Verhogen en verlagen van trillingen Een mogelijke verklaring voor materialisatie is dat de vortexen van de atomen van geesten sneller wervelen dan de lichtsnelheid en daarom niet gezien

Look, now, this may be the rum talking, but as long as the unpinning rate of the vortices is kept within 1.1
Goed. Dit kan door de drank komen, maar zolang de snelheid van de wervelingen tussen 1.1 en 1.3 blijft,