WAGES OF SIN - vertaling in Nederlands

• loon van de zonde
• bezoldiging der zonde
• loon van de zonden
• lonen van de zonden

Voorbeelden van het gebruik van Wages of sin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quite literally the wages of sin.
Letterlijk het loon der zonde.

The wages of sin, Mr Fallowfield.
Het loon der zonde, Mr Fallowfield.

The wages of sin are death!
De vergoeding van zonde is dood!

The wages of sin.
Het loon der zonde.

He paid the wages of sin for us.
Hij betaalde het loon voor de zonde voor ons.

What is the wages of sin?
Wat is de bezoldiging van de zonde?

The wages of sin is death”- eternal obliteration.
Het loon der zonde is de dood'- eeuwige vernietiging.

For the wages of sin is death….
Want het loon, dat de zonde geeft, is de dood….

For the wages of sin is death…" Romans 6:23.
Want het loon, dat de zonde geeft, is de dood…” Romeinen 6:23.

The wages of sin is death" Romans 6:23.
De loon die de zonde geeft is de dood" Romeinen 6:23.

The wages of sin is… Death.
Want het loon voor de zonde, is de dood.

Death. The wages of sin is.
Want het loon voor de zonde, is de dood.

For the wages of sin is death;
Want het loon van zonde is de dood;

So most of our funding comes from the wages of sin.
Dus komt het meeste geld van de lonen der zonde.

This is the wages of sin.
Dat is het loon der zonde.

Is death. For the wages of sin.
Is de dood. Want het loon der zonden.

The Bible clearly teaches that the wages of sin is death(Romans 6:23).
De Bijbel leert ons dat het loon van de zonde de dood is(Romeinen 6:23).

Romans 3:10 For the wages of sin is death;
Romeinen 3:10 Want de bezoldiging der zonde is de dood,

The wages of sin is death,
Het loon van de zonde is de dood,

Romans 6:23 For the wages of sin is death,
Romeinen 6:23 Want de bezoldiging der zonde is de dood,