WAITERS - vertaling in Nederlands

• obers
• walters
• kelners
• bediening
• carhops
• serveerders
• waiters
• ober
• kelner

Voorbeelden van het gebruik van Waiters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You seeing waiters with trays of champagne?
Zie je obers met bladen champagne?

Dr. WaIters, May 11th, last year. Schizophrenia.
Dr. Walters, 11 mei vorig jaar. Schizofrenie.

Even the waiters burp standing at your table!
Zelfs de serveerders boeren aan je tafel!

A home cookery, service by waiters.
Thuis kookgelegenheid, dienst door carhops.

In some restaurants the waiters ride back and forth with carts full of baskets.
In sommige restaurants rijdt de bediening af en aan met karren vol mandjes.

Christopher, don't let the waiters in.
Laat de kelners niet binnen, Christopher.

Jeff WaIters was Checkmate. Thank you.
Jeff Walters was Checkmate. Bedankt.

Waiters hear many things… spoken when people are relaxing and eating.
Een kelner hoort veel dingen wanneer mensen ontspannen zitten te eten.

Wow, these waiters are so slow!
Wauw, die obers zijn zo traag!

I couldn't even get a job as one of those singing waiters at Johnny Rockets.
Ik kreeg niet eens een baan als zingende ober bij Johnny Rockets.

Yeah, the restaurant's doing this whole pumpkin menu and the waiters are dressing up.
Ja, het restaurant heeft een pompoenmenu en de serveerders zijn verkleed.

service varied depending on change of waiters.
dienst veranderde vertrouwende de wijziging van carhops.

The waiters range from skilled
De bediening varieert van vaardig

Thank you. Jeff WaIters was Checkmate.
Jeff Walters was Checkmate. Bedankt.

Well, some chatty waiters and dirty bedsheets.
Wat praatzieke kelners en vuile lakens.

You think I pay my waiters with his paintings?
Denkt u dat ik mijn obers met zijn schilderijen betaal?

That six months ago all of you were cater waiters?
Dat jullie een half jaar geleden allemaal ober waren?

starting out as club waiters.
begonnen als kelner.

Service in a dining room is made by waiters.
Dienst in de veldfles wordt door carhops verricht.

Schizophrenia. Dr. WaIters, May 11th, last year.
Schizofrenie. Dr. Walters, 11 mei vorig jaar.