Voorbeelden van het gebruik van Walked right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He walked right in.
He walked right up to the line and stopped himself from crossing it.
Hij liep regelrecht naar de lijn en hield zichzelf tegen om die over te steken.You walked right past him on State Street.
Je liep vlak naast hem in State Street.But the image of Lois…-… walked right through my body.
Maar het beeld van Lois liep dwars door me heen.She walked right back out the front door.
Ze liep meteen weer door de voordeur.I walked right into a cobweb.
He walked right into that one.
Daar liep hij zo in.He walked right past him!
Hij liep zo om hem heen!You walked right into the trap, and I might as well spring it.
Je liep regelrecht in de val, je kunt het beter afblazen.You walked right past him on State Street.
Jij liep vlak langs hem heen, op straat.Walked right into that one, didn't I?
Daar liep ik met open ogen in hè?He walked right through the trash.
Hij liep zo door het vuilnis.He walked right into the trap.
Hij liep recht in de val.And you walked right past him.
Jij liep vlak langs hem.We walked right past you.
We liepen vlak langs u.She just walked right through a puddle.
Ze liep zo door een plas heen.That child walked right into that rake.
Dat joch liep recht op die hark.I walked right by him.
Ik liep vlak langs hem.We walked right into it!
We liepen zo in de val!I mean, you walked right past that ghost with shoes.
Ik bedoel, jullie liepen vlak langs die spook met schoenen.
