WAS DYING - vertaling in Nederlands

• stervende was
• doodging
• dood ging
• op sterven lag
• zou sterven
• aan het sterven was
• stierf
• dood was
• aan het doodgaan was
• overleed
• snakte
• lag te sterven
• was stervend
• ging kapot
• popelde
• werd sterven

Voorbeelden van het gebruik van Was dying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was dying.
Ik zou sterven.

Tricked them into thinking I was dying.
Heb ze in de maling genomen door te doen alsof ik dood ging.

I didn't even know I was dying.
Ik wist niet eens dat ik bijna dood was.

He said i was dying.
Hij zei dat ik doodging.

Because he knew he was dying.
Omdat hij wist dat hij stervende was.

While she was dying, I was at home,
Terwijl zij overleed, was ik thuis,

If Mom was dying, I would push you into the water.
Als moeder op sterven lag, zou ik je in het water duwen.

The last thing I remember, I was dying in an explosion.
Het laatste dat ik me herinner, zou ik sterven in een explosie.

He thought he was dying.
Hij dacht dat hij dood ging.

You said she was dying.
Je zei dat hij dood was.

I thought he was dying.
Ik dacht dat hij doodging.

He… He claimed that he was dying.
Hij beweerde dat hij stervende was.

Nothing. he was dying… a little. Nothing, because.
Niets, niets, omdat… hij aan het doodgaan was, een beetje.

He was dying for a cigarette as soon as he got out of that hospital!
Hij snakte naar een sigaret, zogauw hij uit dat ziekenhuis was!

When Jobs was dying, Apple didn't say anything.
Voordat Jobs overleed, heeft Apple ook niks gezegd.

Cause she was dying.
Omdat ze op sterven lag.

He kept saying that his wife was dying from an asthma attack.
Hij zei steeds dat z'n vrouw zou sterven aan een astma-aanval.

The Director must have figured he was dying anyway.
De Directeur zal gedacht hebben dat hij toch dood ging.

I called 911 because I thought I was dying.
Ik heb het alarmnummer gebeld omdat ik dacht dat ik doodging.

He said she was dying.
Hij zei dat ze stervende was.