WAS PROTECTING HIM - vertaling in Nederlands

• beschermde hem
• hem zou beschermen

Voorbeelden van het gebruik van Was protecting him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's'cause the Lady Who Knows was protecting him.
Dat kwam door de Alleswetende Vrouw die hem beschermde.

I was protecting him!
Ik wilde hem beschermen.

I'm aware in retrospect it might look like the FSB was protecting him.
Achteraf gezien lijkt het mogelijk dat de FSB hem beschermde.

But you think she was protecting him.
Maar jij denkt dat ze hem verdedigde.

Obama is seeking shelter because everybody who was protecting him in the U.S.
Obama zoekt een schuilplaats omdat iedereen die hem beschermde in de V.S.

It seemed she was protecting him.
Het leek alsof ze hem beschermde.

I thought I was protecting him.
Ik dacht dat ik hem beschermde.

burned every contact that was protecting him.
brandde elk contact dat hem zou beschermen.

So, I think you're right, someone was protecting him, and maybe he was an informant?
Dus ik denk dat je gelijk hebt, iemand beschermde hem, en misschien was hij een informant?

Please explain to me in what way the armor of Lord Nârâyana's mercy was protecting him when he defeated in battle those who tried to kill him..
Leg me alstublieft uit op welke manier de wapening van Heer Nârâyana's genade hem beschermde toen hij in de strijd hen versloeg die hem wilden doden.

o sage- please explain to me in which way the defense of Lord Nârâyana's mercy was protecting him as he defeated in the fight those who tried to kill him..
genoot hij de weelde, o wijze- leg me alstublieft uit op welke manier de afweer van Heer Nârâyana's genade hem beschermde met het in de strijd verslaan van hen die hem wilden doden.

So you were protecting him?
Dus je beschermde hem?

They were protecting him.
Zij beschermde hem.

The other two were protecting him, but he could no longer hold on.
De andere twee beschermde hem… maar hij hield niet meer vol.

You, in your turn, were protecting him.
Je beschermde hem op jouw beurt.

You were protecting him.
Je beschermde hem.

You been protecting him right along.
Je beschermde hem al meteen.

So you were protecting him?
Je beschermde hem dus?

But you were protecting him because he was your criminal informant years ago.
Je beschermde hem, omdat hij je informant was, jaren geleden.

You were protecting him from himself, Traitor?
Je beschermde hem van zichzelf. Verrader?