Voorbeelden van het gebruik van Was re-elected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
At the elections Doekhi was re-elected as member of National Assembly of Suriname.
Doekhi werd opnieuw gekozen als lid van De Nationale Assemblée.In 1986 he was re-elected for a second term for five years.
In 1998 volgde zijn herverkiezing voor een tweede termijn van vijf jaar.He was re-elected as an independent, serving until 2006.
Hij werd opnieuw herkozen als gemeenteraadslid en bleef in functie tot in 1982.Brown was re-elected in the 2007 federal election.
Hij werd herverkozen bij de Belgische federale verkiezingen 2010.Tomasi Puapua was re-elected Prime Minister following the elections.
Einars Repše werd na de verkiezingen premier.In the same year she was re-elected in the Chamber of Deputies.
In 1980, he was elected to Congress and was re-elected seven times.
Hij werd in 1980 tot president A year later, he was re-elected unopposed.
Na de verkiezingen ruim een jaar later werd hij niet herkozen.He lost the seat in 1874, but was re-elected in 1883.
He was elected in 1976 and was re-elected in 1986.
In the November 2001 General Election he was re-elected.
Bij de verkiezingen van 2001 probeerde hij herkozen te worden.He ran again in the 1921 election and was re-elected.
Bij de verkiezingen van 1909 en die van 1912 werd hij herkozen.In 1958, Miró-Sans was the first club president in history who was re-elected.
In 1958 was Miró-Sans de eerste clubpresident in de geschiedenis die herkozen werd.The current Chancellor is Angela Merkel, who was re-elected in 2009 after her first election in 2005.
De huidige bondskanselier is Angela Merkel, die werd herkozen in 2009 na haar eerste verkiezing in 2005.He was re-elected in 1955, 1959(by which time the party had merged into the National Religious Party), 1961, 1965 and 1969.
Hij werd herverkozen in 1955, 1959(sindsdien maakte hij deel uit van de Nationaal-Religieuze Partij), 1961, 1965 en 1969.when Howard's coalition was re-elected.
de coalitie van Howard werd herkozen.After President Mwanawasa was re-elected in September 2006, he appointed Banda as Vice-President on 9 October 2006.
Nadat president Mwanawasa werd herverkozen in september 2006, benoemde hij Banda tot vicepresident.He was re-elected in 1893, and continued to serve until January 10, 1900.
Hij werd opnieuw verkozen in juli 1896 en bleef het mandaat uitoefenen tot in 1900.running again in the 2006 elections, which were won by Yayi Boni, who was re-elected in 2011.
Die verkiezingen worden dat jaar gewonnen door de huidige president Yayi Bon, die in 2011 opnieuw is gekozen.Before Mr Barroso was re-elected as President of the Commission, we made clear demands for a revision of the Posting of Workers Directive.
Voor de herverkiezing van Barroso als voorzitter van de Commissie hebben we duidelijke eisen gesteld met betrekking tot een herziening van de richtlijn betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers.
