WAS STONED - vertaling in Nederlands

• was stoned
• werd gestenigd
• is gestenigd

Voorbeelden van het gebruik van Was stoned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All that shit I was sayin wasjust'cause I was stoned.
Ik zei al die onzin omdat ik stoned was.

It's probably because he was stoned.
Het komt waarschijnlijk omdat hij stoned was.

I think he was stoned.
Ik denk dat hij stoned was.

Is it true she was stoned?
Is het waar dat ze gestenigd is?

I was stoned or something.
Dat ik stoned was of zo.

Well, Frodo was stoned.
Hij was stoned.

Wasjust'cause I was stoned. All that shit I was sayin'.
Ik zei al die onzin omdat ik stoned was.

And I thought I was stoned.
En ik dacht dat ik stoned was.

Maybe if I was stoned.
Misschien wel als ik stoned zou zijn.

three Gong songs(one of which was Stoned Innocent Frankenstein)
drie nummers van Gong(eentje was Stoned Innocent Frankenstein)

He was stoned after having accused the high priest of the murder on the Messias.
Hij werd gestenigd na in Jeruzalem de hogepriester en de ouderen te hebben beschuldigd van de moord op de Messias.

He reports that he was stoned, beaten with rods three times,
Zelf vertelt hij dat hij is gestenigd, drie maal is gegeseld

He broke his leg in 3 places and was stoned by the followers of Peter.
Hij brak zijn been op 3 plaatsen en werd gestenigd door de volgelingen van Petrus.

saying,'Naboth was stoned, and is dead.'.
Naboth is gestenigd en is dood.

Lord, that I was stoned.
Heer, dat ik werd gestenigd.

Matthias, the apostle chosen to replace the traitor Judas Iscariot, was stoned and then beheaded.
Mattias, de apostel die was gekozen om de plaats in te nemen van de verrader Judas Iskariot, werd gestenigd en vervolgens onthoofd.

For remember Shaul held the coat of Stephen when Stephen was stoned and Shaul became Paul!
Want herinner je hoe Saulus de mantel van Stefanus vast hield toen die gestenigd werd en Saulus werd Paulus!

You were drunk, Dan. It was dark and I think… I was stoned or something.
Het was donker en ik denk… dat ik stoned was of zo.

When I went there to pick her up, she was out of it, like she was stoned or something.
Toen ik daar kwam, leek het alsof ze stoned was of zoiets.

If he was stoned or simply depressed is something I won't lose sleep over.
Of hij stoned of depressief was is iets waar ik niet wakker van lig.