WAS THE CREATION - vertaling in Nederlands

• was de oprichting
• was de creatie
• de schepping is
• was het creëren
• was de ontwikkeling
• was de totstandkoming
• is de creatie
• was de verwezenlijking
• was het opzetten
• was de instelling

Voorbeelden van het gebruik van Was the creation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its first achievement was the creation of the asymmetric XAS model for high-performance cars.
Zijn eerste succes was de ontwikkeling van de asymmetrische XAS-band, ontworpen voor snelle auto's.

One of its most defining aspects was the creation of kilometres of artificial beaches,
Een van de meest definiëren aspecten was de oprichting van kilometers van kunstmatige stranden, die zich uitstrekken

Dutch Passion's, greatest contributions to the self-sufficient home grower was the creation of feminized seeds in the 1990's.
daarmee Dutch Passion hebben geleverd aan de onafhankelijke thuiskweker, was de creatie van gefeminiseerde zaden in de jaren '90.

One of the aspects of Goebbels' propaganda in the years after 1933 was the creation of the image of Hitler as an almost divine Führer.
Eén van de aspecten van Goebbels' propaganda in de jaren na 1933 was het creëren van het beeld van Hitler als welhaast goddelijk Führer.

The further development of the S-300 ZRS was the creation of the S-400(40R6) ZRS,
De verdere ontwikkeling van de S-300 ZRS was de oprichting van de S-400(40R6) ZRS,

A powerful impetus for the emergence of the perfume industry was the creation of the world's first perfume.
Een krachtige impuls voor de opkomst van de parfumindustrie was de creatie van 's werelds eerste parfum.

Mr President, one of the most important results of the collapse of the Soviet Union was the creation of an independent Ukraine.
EN Mijnheer de Voorzitter, een van de belangrijkste uitvloeisels van de ineenstorting van de Sovjet-Unie was de totstandkoming van een onafhankelijk Oekraïne.

The next step was the creation of a new'Griekenland-Bulletin', because the previous GB of Hennie Lodewijks no longer existed since a year.
De volgende stap was de oprichting van een nieuw Griekenland-Bulletin, omdat het vorige G. B. van Hennie Lodewijks al een jaar niet meer bestond.

One of the priority directions of the development of that time was the creation and improvement of military equipment.
Een van de prioritaire richtingen van ontwikkeling in die tijd was het opzetten en verbeteren van militair materieel.

women's rights was the creation of an organisation called Muslim Women for Democracy and Human Rights.
mensenrechten en vrouwenrechten was de instelling van een organisatie, genaamd Moslimvrouwen voor Democratie en mensenrechten.

The theatre was the creation of Thomas O'Brien,
Het theater was de oprichting van Thomas O'Brien,

Another effective measure was the creation of the Schive, a central court of appeal that was above city law.
Een andere effectieve maatregel was de instelling van de Schive, een centraal hof van beroep dat boven de stedelijke rechtspraak stond.

The real breakthrough in this direction was the creation of an organization of“Euro-Russia” led by Kris Roman.
De echte doorbraak in deze richting was de oprichting van een organisatie van de“Euro-Rusland” onder leiding van Chris Roman.

As the World Turns was the creation of Irna Phillips, who beginning in the 1930s,
As the World Turns is de creatie van Irna Phillips,

One of its most defining aspects was the creation of kilometres of artificial beaches,
Een van de meest belangrijkste kenmerken was de oprichting van kilometer van kunstmatige stranden, die zich uitstrekken

The resolutely contemporary building was the creation of the German-Korean architectural cabinet Eun Young Yi.
Het zeer moderne gebouw is de creatie van het Duits/Koreaans architectenbureau Eun Young Yi.

But also in there-- and what has been little noticed-- was the creation of the National Security Council.
Maar wat het ook ten gevolge heeft gehad- en dat valt praktisch niemand op- is de creatie van de National Security Council.

His failure to mention that ISIS was the creation of the Khazarian mob is another sign that his speech was far from sincere.
Zijn falen om te benoemen dat ISIS de schepping was van de Khazariaanse bende is een ander teken dat zijn toespraak ver van oprecht was..

Back then its main activity was the creation of laundries and automatic laundries in Belgium.
Hun hoofdactiviteit bestond toen uit de creatie van stomerijen en automatische wasserettes in België.

However, equally important as a prerequisite was the creation of a regional discussion forum about groundwater.
Maar een even noodzakelijke voorwaarde was de vorming van een regionaal discussieforum over grondwater.