WAS THEIR FIRST - vertaling in Nederlands

• was hun eerste
• werd hun eerste
• is hun eerste

Voorbeelden van het gebruik van Was their first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was their first film in eight years.
Het was haar eerste televisie-optreden in acht jaar.

It was their first original-material album since 2003's Everything to Everyone.
Het werd haar eerste nummer 1-album sinds All for You uit 2001.

It was their first for Columbia Records.
Het is zijn debuut voor Columbia Records.

The album was their first for Immediate Records after leaving Decca.
Het was hun eerste single op het label Immediate Records, waarvoor ze Decca Records hadden verlaten.

For both, this was their first indoor-homerun in these series of games.
Voor beiden was het hun eerste indoor-homerun in deze reeks wedstrijden.

A lot of those kids, that was their first action.
Voor veel van die jongelui was het hun eerste gevecht.

This was excellent considering this was their first ballet duo together.
Dit is een heel goede prestatie, want het was hun eerste ballet duo.

It was their first and only to peak in the top 20 of the Billboard 200.
Het werd hun eerste album dat het haalde tot de top 20 van de Billboard 200.

We are so happy that we can finally announce it,” was their first reaction.
Wat zijn we blij dat we het eindelijk mogen bekendmaken', is hun eerste reactie.

It was a house fire about six years ago. It was their first big fire, and a roof caved in on them.
Bij hun eerste grote brand, zes jaar geleden… stortte het dak in.

This was their first clear-cut and positive intimation that Jesus designed later on to enter upon more aggressive
Dit was voor hen de eerste stellige, positieve aanzegging dat Jezus van plan was, later een meer energiek

other students was their first time in Dafna with Lora
de andere studenten was het hun eerste bezoek aan Dafna met Lora

I bet you that dinner the other night was their first night out in a decade.
Ik durft te wedden dat dat etentje van laatst… dat was als hun eerste avondje uit na tientallen jaren.

They would recognize the water values by the condition of their Koi- was their first reaction!
Ze herkennen de waterwaarden aan de gezondheidstoestand van hun koi, was hun oorspronkelijke reactie!

and Asia was their first home, their first hunting ground,
en Azië werd hun eerste vaderland, hun eerste jachtgebied

This station is their first logical target.
Dit station is hun eerste logische doelwit.

It will be their first banking experience,
Het is hun eerste eigen bank,

What If… is their first album of new material in nearly 10 years.
Het album was hun eerste album met nieuw materiaal in bijna tien jaar tijd.

This is their first European tour.
Dit is hun eerste Europese tour;

This is their first child together.
Dit werd hun eerste kind samen.