WAS VERY CONCERNED - vertaling in Nederlands

• was erg bezorgd
• was zeer bezorgd
• was heel bezorgd
• is zeer bezorgd

Voorbeelden van het gebruik van Was very concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was very concerned, so we talked about it
Ik was erg bezorgd, dus spraken we erover

Jesus was very concerned about abandoning the Word of God to follow the traditions of men Mark 7:7.
Jezus was zeer bezorgd over mensen die het Woord van God zouden achterlaten om in plaats daarvan de tradities van mensen te volgen Marcus 7:7.

And he was very concerned that American Embassy and the people- people at risk.
Hij is zeer bezorgd dat de mensen in de U. S. ambassade in gevaar zijn..

Uncle Ot was very concerned about us, but there was really nothing to worry about.
Oom Ot was erg bezorgd om ons, maar er was niets om bezorgd om te zijn..

Commander Pyre was very concerned to hear that.
Commandant Pyre was zeer bezorgd om te horen.

The chair was very concerned, of course, but I managed to reassure him.
De voorzitter is zeer bezorgd, natuurlijk, maar ik heb hem gerust kunnen stellen.

But I managed to reassure him. The chair was very concerned, of course.
De voorzitter is zeer bezorgd, natuurlijk, maar ik heb hem gerust kunnen stellen.

I admit that I was very concerned when Mr Schwab spoke- and this was the first I had heard of it- of maximum harmonisation.
Ik geeft toe dat ik zeer bezorgd was toen ik voor de eerste keer de argumenten van de heer Schwab voor maximale harmonisering hoorde.

Pope John Paul II was very concerned with the adversarial approach
Paus Johannes Paulus II was erg bezig met de aanpak van hoor

After your conversation last night and… What, how do you know… Where is Harlan… Dr. Edwards was very concerned.
Dr. Edwards was zeer bezorgd na je gesprek gisteravond en.

Eddy was very concerned and came regularly to ask whether there was anything needed.
Eddy was erg betrokken en kwam regelmatig even vragen of er nog iets nodig was..

Bridget was very concerned when you fell off the truck.
weet je wat, Bridgett was erg bezorgt, toen je van de vrachtwagen viel.

said that the CIA was very concerned that there would be an attack.
zei dat de CIA erg bezorgd was over een aanval.

according to the things people said I looked very tired and everybody was very concerned.
volgens de mensen zag ik er erg moe uit en iedereen was erg bezorgd.

a little boy in a very big campus where he would be required to play sport. because I was very concerned.
om een jongen, een kleine jongen op een heel grote campus te brengen Dat was heel krachtig voor mij, want ik was heel bezorgd.

with a woman who was very concerned that we were cutting health spending
met een vrouw die erg bezorgd was over het feit dat we bezuinigden op gezondheidsuitgaven

He was very concerned that the capsule didn't surface. If this was going to happen,
Hij was heel bang dat de capsule niet naar de oppervlakte zou komen.

infected by a virus, and she was very concerned that she might get sick from it, that she could get this virus.
waar een vrouw hoorde dat ik in de computerbeveiliging werkte, en me vertelde dat haar computer geïnfecteerd was door een virus, en ze erg bezorgd was dat ze aangestoken zou worden.

However, I was very concerned, indeed, to hear of the actions by mindless hooligans during that match, and I want to
Hoe dan ook, ik was zeer verontrust toen ik hoorde van het optreden van groepen doorgedraaide hooligans tijdens die wedstrijd

The Xaloc Charter team is very concerned about this issue.
Het Xaloc Charter-team is zeer bezorgd over dit probleem.