WATCHED YOU - vertaling in Nederlands

• zag je
• naar je keek
• je bekeken
• je in de gaten gehouden
• je gevolgd
• je gade
• je zien
• zagen je
• naar je gekeken
• zie je
• bekeek je

Voorbeelden van het gebruik van Watched you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have watched you for decades Chase.
Ik heb naar je gekeken voor decennia, Chase.

They watched you climb under a conference table during a staff meeting.
Ze zagen je onder een tafel duiken tijdens de vergadering.

I have watched you grow up.
Ik heb je zien opgroeien.

I watched you fight them.
Ik zag je met ze vechten.

I have watched you with Andrew for years.
Ik zie je al jaren met Andrew samen.

I have watched you.
Ik heb naar je gekeken.

We watched you tumble down those stairs.
We zagen je van de trap tuimelen.

I have watched you surf North Beach.
Ik heb je zien surfen op het strand.

My mother watched you die.
Mijn moeder zag je sterven.

I watched you last night as you slept.
Ik bekeek je gisteravond toen je sliep.

I just watched you put up that sign.
Ik zie je net dat bord ophangen.

I have watched you die.
Ik heb je zien sterven.

We both watched you die.
We zagen je allebei sterven.

But I watched you.
Maar ik heb naar je gekeken.

But I watched you fight for me.
Maar ik zag je voor me vechten.

I watched you last night.
Ik bekeek je gisteravond.

I have watched you grow and I know who you are.
Ik heb je zien opgroeien en weet wie je bent.

People just watched you poke and prod at the poor woman's heart.
Vijftig mensen zagen je net in dat hart prikken en porren.

I have watched you back other people up onstage my whole life.
Ik zie je al m'n hele leven in voorprogramma's.

My wife and I have watched you.
Mijn vrouw en ik hebben naar je gekeken.