ZAG JE - vertaling in Engels

• saw you
• did you see
• have you seen
• would you see
• did you notice
• watched you
• you could see
• do you see

Voorbeelden van het gebruik van Zag je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer zag je dat de plank weg was?
When did you notice the plank was gone?

Ik zag je met Billy.
I saw you with Billy.

Paul. Zag je hem? Hugh?
Paul. Hugh? Did you see him?

Ik zag je de groene deur uitglippen.
I watched you sneak out of the green door.

Hoe zag je hem aankomen?! Nu!
How would you see him coming?! Now!

Bowman, zag je dat?
Bowman, do you see that?

Dat zag je aan het veranderen van de wegen.
You could see the roads changing.

Zag je de kapitein?
Have you seen the captain?

Ik zag je met de sleutels.
I saw you with the keys.

Zag je dat je gevolgd werd?
Did you notice anyone following you?.

Nu! Hoe zag je hem aankomen?!
How would you see him coming?! Now!

Ik zag je tijdens Tomei's verhoor.
I watched you during Tomei's cross-examination.

Zag je hem? Paul. Hugh?
Paul. Did you see him? Hugh?

Zag je haar bewegen in het schilderij?
Do you see her move in the picture?

Dat zag je als ze glimlachte.
You could see them when she smiled.

Zag je dit?
Have you seen this?

Zag je deze krassen?
Did you notice these scratches?

Ik zag je met Mark.
I saw you with Mark.

Nu! Hoe zag je hem aankomen?!
Now! How would you see him coming?!

Ik zag je bijna sterven.
I watched you almost die.