Voorbeelden van het gebruik van We're not exactly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We're not exactly handicap-friendly.
And we're not exactly in a position to answer it.
En we zijn niet bepaald in de positie om het te beantwoorden.We're not exactly"colleagues".
We zijn niet echt collega's.We're not exactly equipped to go galaxy hopping.
We zijn niet bepaald uitgerust om het heelal te verkennen.We're not exactly friends here.
We zijn niet echt vrienden.We're not exactly military-trained.
We zijn niet echt militair opgeleid.We're not exactly young.
We zijn niet echt jong meer.Louis, we're not exactly poor.
Louis, we zijn niet echt arm.We're not exactly… Raiders.
We zijn niet echt.Well, we're not exactly Clooney and Pitt.
Nou, we zijn niet echt Clooney en Pitt.We're not exactly trendy, are we? .
We zijn niet echt trendy?That's family. We're not exactly close.
Dat Well, we're not exactly.
Nou, dat zijn we niet precies.We're not exactly the perfect match.
We zijn niet bepaald het ideale paar.We're not exactly alone.
We zijn niet bepaald alleen.We're not exactly a husband and w=wife.
Wij zijn niet bepaald man en vrouw.I mean, you know, we're not exactly besties.
Ik bedoel, we zijn niet bepaald vrienden.We're not exactly super-normal, are we? .
Wij zijn niet precies super-normaal, vind je?We're not exactly the March of Dimes.
We zijn niet bepaald een standaardorganisatie.We're not exactly pot people.
Wij zijn niet echt wiet mensen.
