WE'RE NOT SUPPOSED - vertaling in Nederlands

[wiər nɒt sə'pəʊzd]
[wiər nɒt sə'pəʊzd]
we mogen niet
we must not
we should not
let us not
we may not
we can't
we're not supposed
we're not allowed
if we
we must never
we don't get
we horen niet
we shouldn't
we don't belong
we're not supposed
we can't hear
we don't hear
we ought not
we're not part
we're told not
we worden niet verondersteld
we moeten niet
we should not
we must not
we don't have to
we need
we don't need
we gotta
we're not supposed
we should get
we must never
we don't get
we worden niet geacht
het is niet de bedoeling dat we
we zouden niet
we will not
we shall not
we would not
we're not gonna
we're not going
we may not
we will never
we are never going
we zijn niet verondersteld
wij worden geacht nooit
we mochten toch
we niet behoren
we horen geen te hebben

Voorbeelden van het gebruik van We're not supposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We're not supposed to be back.
We horen niet terug te zijn.
We're not supposed to get near the Toymaker.
We worden niet verondersteld om tot bij de Speelgoedmaker te komen.
You understand? We're not supposed to be in 334. Um.
Begrepen? We zouden niet in 334 mogen zijn.
About this opening tonight. Right, we're not supposed to get all excited.
Inderdaad, we moeten niet opgewonden raken door deze opening vanavond.
We're not supposed to talk to them!
Het is niet de bedoeling dat we met ze praten!
We're not supposed to leave.
We mogen niet vertrekken.
We're not supposed to be engaging at all.
We zijn niet verondersteld om er ons mee te moeien.
We're not supposed to miss.
Wij worden geacht nooit te missen.
We're not supposed to believe in this, but it happens.
We worden niet geacht hier in te geloven, maar het gebeurt.
We're not supposed to be in each other's rooms and.
We horen niet in elkaars kamers te zijn en.
We're not supposed to look at you.
We worden niet verondersteld om naar je te kijken.
We're not supposed to talk about issues.
Het is niet de bedoeling dat we over problemen praten.
We're not supposed to drink while we're working.
We mogen niet drinken als we werken.
I can't ask for more time We're not supposed to be dating.
Dat kan niet. We zouden niet daten.
We're not supposed to be there.
We zijn niet verondersteld daar te zijn..
You're wrong. We're not supposed to let the world die.
We worden niet geacht de wereld te laten sterven. Je hebt 't mis.
We're not supposed to be together.
We horen niet samen te zijn.
I thought we're not supposed to write anything down?
We mochten toch niks opschrijven?
We're not supposed to leave. Tomorrow?
Morgen? We mogen niet weg?
We're not supposed to miss. We're soldiers.
Wij worden geacht nooit te missen. Wij zijn soldaten.
Uitslagen: 305, Tijd: 0.0699

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands