WE'RE OUT OF TIME - vertaling in Nederlands

• de tijd is
• onze tijd zit erop
• we komen tijd

Voorbeelden van het gebruik van We're out of time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Marian, we're out of time.
Het is tijd, Marian.

We're out of time.
Onze tijd is op.

We're out of time!
Er is geen tijd meer!

We're out of time.
Tijd is om.

Clarke, we're out of time.
Clarke, onze tijd is op.

Hollis We're out of time.
Hollis We zijn uit de tijd.

Now we're out of time.
Nu zijn we te laat.

We're out of time, so I will see you all next week.
Onze tijd is op. Tot volgende week.

We're out of time.
Onze tijd is om.

I guess we're out of time for today.
We zijn door onze tijd heen vandaag.

We're out of time.
Tijd is op.

General, we're out of time.
Generaal, onze tijd is op.

We're out of time.
We zijn te laat.

We're out of time.
Kom op, de tijd dringt.

I'm so sorry. We're out of time.
Onze tijd is helaas voorbij.

We're out of time!
We zijn van de tijd!

And we're out of time.
En onze tijd is om.

Unfortunately, we're out of time.
Helaas is onze tijd om.

I think We're out of time.
De tijd is bijna om.

We're out of time.
Meer tijd is er niet.