WE'RE OUT OF HERE - vertaling in Nederlands

[wiər aʊt ɒv hiər]
[wiər aʊt ɒv hiər]
zijn we hier weg
we're out of here
we're not going to be here
we will get out of here
we're outie
we're going to get out of here
we gaan hier weg
we're getting out of here
let's get out of here
we're gonna get out of here
we're out of here
we're outta here
we get outta here
we will leave here
we're going away from here
we're moving out of here
we're getting out
we gaan ervandoor
we're leaving
let's get out of here
we're outta here
we're moving out
we're off
we're getting out
we're taking off
let's run
let's go
let's split
we gaan er vandoor
we're heading out
we're out of here
we're getting out of here
let's get out of here
we will get out of here
we hieruit zijn
we get out of here
we're out of here
we zijn klaar
we're ready
we're done
we're finished
we have finished
we're clear
we're set
we're good
we are go
we're prepared
we zijn ervandoor

Voorbeelden van het gebruik van We're out of here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We're out of here. Wesley wins.
We gaan hier weg. Wesley wint.
We're out of here.
Dan zijn we hier weg.
Max, we're out of here!
Max, we gaan hier weg.
Vegas. Tomorrow we're out of here.
Morgen zijn we hier weg.- Vegas.
Who are you? We're out of here.
Stelletje rotzakken. We gaan hier weg.
Tomorrow we're out of here. Um, Vegas.
Morgen zijn we hier weg.- Vegas.
Because I made a few calls, and we're out of here.
Want ik heb gebeld en we gaan hier weg.
Tomorrow… We're out of here tomorrow.
Morgen zijn we hier weg. Morgen.
Detective Gordon?- We're out of here.
Rechercheur Gordon?- We gaan hier weg.
We're out of here after the meeting tonight.
Na de meeting zijn we hier weg.
That's it. We're out of here.
Dat is het. We gaan hier weg.
In 4 weeks we're out of here.
Binnen vier weken, zijn we hier weg.
Not only will we not clean out the stockroom, we're out of here!
We vegen het magazijn helemaal niet… en we gaan hier weg.
Two more days and then we're out of here.
Nog twee dagen en dan zijn we hier weg.
And soon as these load we're out of here.
Aan de onderschepte drone-beelden en zodra die laden, zijn we hier weg.
Anything looks off, we're out of here.
Als er iets niet klopt, zijn we hier weg.
Nor me. First light, we're out of here.
Ik ook niet. Bij het eerste licht zijn we hier weg.
Twenty minutes, and then we're out of here.
Twintig minuten, en dan zijn we hier weg.
We're out of here.
We gaan weg hier.
We're out of here, now.
We zijn hier weg, nu.
Uitslagen: 260, Tijd: 0.0749

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands