WE CAN GET THEM - vertaling in Nederlands

• we ze kunnen krijgen
• we ze kunnen pakken

Voorbeelden van het gebruik van We can get them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By stimulating young people's creativity, we can get them involved in the fight against social exclusion
Door de creativiteit bij de jongeren aan te wakkeren wordt het mogelijk hen bij de strijd tegen sociale uitsluiting,

So then we can get them to try to use it
Dus dan kunnen we ze om te proberen om het te gebruiken

If we can get them to pass by, we can attack them from behind.
Als we ze aan ons kunnen laten voorbij gaan, kunnen we ze van achter aanvallen.

Pieces so small we can get them out. So, cut her in pieces.
In kleine stukjes, zodat we ze kunnen wegspoelen. Haar in stukken snijden.

But maybe we can get them to say yes to the right targets.
Maar misschien kunnen we ze overhalen ja te zeggen voor de juiste doelwitten.

If we hit the studio tonight, we can get them a demo by tomorrow.
Als we vanavond goed zingen in de studio, kunnen we ze morgen een demonstratie laten zien.

the crayons will have to come here to unclog it, and then we can get them to color us!
dan moeten de kleurpotloden naar hier komen om het te ontstoppen, en dan kunnen we hen halen om ons te kleuren!

figure out who he is so we can get them.
uitvinden wie hij is zodat we hen kunnen halen.

Let's find out who called the hit so we can get them to call it off.
Laten we uitzoeken wie opdracht gaf zodat we ze het kunnen laten afblazen.

We can attack them from behind, but we need a distraction. If we can get them to pass by.
Als we zorgen dat ze ons voorbij gaan, kunnen we ze vanachter aanvallen.

All right. we can get them to call her off.
zijn meester, kunnen we zorgen dat ze haar terugroepen.

so we can get them at somewhat of a discount.
dus kunnen we ze krijgen met een goede korting.

We could get them and use them as weapons.
We kunnen ze gaan halen en ze gebruiken als wapens.

If only we could get them.
Als we ze te pakken konden krijgen.

I thought we could get them to see it was just a means to an end.
Ik dacht dat we ze konden laten zien dat het een middel tot een doel was.

We used the originals just as we could get them, by means of taking a photograph on location
We hebben de originelen gebruikt zoals we ze konden krijgen, door op locatie een foto te maken,

We can get them out!
We kunnen ze eruit halen!

We can get them down.
We kunnen ze omlaag halen.

We can get them!
We pakken ze.

Now we can get them.
Nu kunnen we ze oppakken.