WE CAN STOP THEM - vertaling in Nederlands

• kunnen we ze stoppen
• we kunnen ze tegenhouden

Voorbeelden van het gebruik van We can stop them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now we can stop them, the four of us.
Nu kunnen we hen tegenhouden, met vier van ons.

We're ninjas, we can stop them.
We kunnen ze tegenhouden.

We can stop them.
We kunnen ze halt toeroepen.

We can stop them.
We kunnen hen tegenhouden.

They will devour your planet like locusts, but we can stop them.
Ze zullen jouw planeet veranderen net zoals locus, maar wij kunnen ze stoppen.

We work together, we can stop them.
Als we samenwerken, kunnen we hen tegenhouden.

If we find that watch, we can stop them.
Als we dat horloge kunnen vinden, dan kunnen we hen tegenhouden.

All right? We work together, we can stop them.
Goed? Als we samenwerken, kunnen we hen tegenhouden.

And I'm not sure we can stop them.
Ik weet niet of we hen kunnen stoppen.

If we haul some serious ass, we can stop them and try and change their minds.
Als we opschieten, kunnen we ze stoppen en van gedachte laten veranderen.

We need your help to figure out who they are so we can stop them before they strike again.
We hebben je hulp nodig om te weten wie ze zijn. Dan kunnen we ze stoppen voor ze opnieuw toeslaan.

by working together we can stop them wherever they are.
Door samen te werken, kunnen we ze stoppen, waar zij zich ook bevinden.

Is where he came from and how we can stop them. Listen, the only thing that matters right now.
Waar hij vandaan kwam en hoe we ze kunnen stoppen. Het enige wat belangrijk is.

If we know the trucks, we can stop them, Emerson, we can protect your cousin.
Zo kunnen we ze tegenhouden. We kunnen je neef beschermen.

So the longer we can stop them, the better it is for our comrades.
Dus hoe langer we hen kunnen stoppen, hoe beter het is voor onze kameraden.

So that if they hear these voices whispering in their ear, we can stop them.
Zodat, als ze die stemmen in hun oor horen fluisteren, we hen kunnen tegenhouden.

We could stop them.
We kunnen ze tegenhouden.

Q: Thru exposure we could stop them?
Vraag: Hoe kunnen we ze dan tegenhouden?

We could stop them.
We zouden ze tegen kunnen houden.

Maybe a 30-day trial would cure one of these beings if we could stop them from killing long enough.
Misschien kan een test van dertig dagen één van die wezens beter maken… als we ze kunnen tegenhouden met mensen te vermoorden.