WE DON'T GET CAUGHT - vertaling in Nederlands

• we niet gepakt worden
• we niet betrapt worden
• we niet gepakt

Voorbeelden van het gebruik van We don't get caught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As long as we don't get caught. That's pretty genius.
Geniaal.-Zolang we niet betrapt worden.

Presuming we don't get caught or killed, I'm first in line for a chip, ok?
Als we niet gepakt worden of gedood, sta ik vooraan in de rij voor een chip, oké?

The only thing that matters is that we don't get caught doing something wrong.
Het enige wat telt is dat we niet betrapt worden met foute dingen doen.

I don't think I can do this, guys, you know, even if we don't get caught.
Ik kan dit niet doen, jongens. Zelfs niet, als we niet gepakt worden.

If we don't get caught, it's not gonna matter who it was we stole from… and we're not going to get caught..
Als we niet gepakt worden maakt dat niets uit. En we worden niet gepakt.

given we don't get caught.
Gratis irrigatie. Als we niet gepakt worden.

Best case scenario, we don't get caught, we don't have to fight.
Worden we niet gepakt, hoeven we niet te vechten. In het gunstigste geval.

We don't get caught, we don't have to fight.
Worden we niet gepakt, hoeven we niet te vechten.

generic names, and we don't get caught again.
dan worden we niet gepakt.

Or killed, I'm first in line for a chip, ok? Hey, uh, presuming we don't get caught.
Als we niet gepakt worden of gedood, sta ik vooraan in de rij voor een chip, oké?

As long as we don't get caught. Brought to you by the PKer team@ www. viikii. net.
Zolang wij niet worden betrapt. Word gebracht aan jou door het PKer team@www. viikii. net.

Doing something wrong. The only thing that matters is that we don't get caught.
Het enige wat telt is dat we niet betrapt worden met foute dingen doen.

Pray for all us sinners so we don't get caught. Hail Mary, who aren't in heaven.
Maria, bid voor ons zondaars, zodat we niet betrapt worden.

So we didn't get caught this time.
Deze keer werden we niet gesnapt.

So you're talking about the crimes we didn't get caught for?
Bedoel je misdaden waarop we niet betrapt zijn?

We didn't get caught.
We zijn toch niet gepakt?

And Charles made sure we didn't get caught.
Charles zorgde er voor dat we niet gepakt werden.

Let's just say I'm glad we didn't get caught.
Laten we zeggen dat ik blij ben dat we niet zijn gepakt.

that's why we didn't get caught.
daarom zijn wij niet gepakt.

Yeah, as long as we don't get caught.
Ja, zolang we maar niet gepakt worden.