WE HAVE ALREADY STARTED - vertaling in Nederlands

• we zijn al begonnen
• wij reeds zijn begonnen

Voorbeelden van het gebruik van We have already started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From the Nek down to Hill 971. Now, we have already started work in this area.
We zijn al begonnen in dit gebied, in de nek, tot heuvel 971.

From the Nek down to Hill 971. Now, we have already started work in this area.
We zijn al begonnen in deze regio aan de hals van heuvel 971.

Report is very good and will help us in the work we have already started on.
Het is een zeer goed verslag dat ons zal helpen bij de werkzaam heden waaraan wij reeds zijn begonnen.

We have already started to turn words into deeds,
Wij zijn reeds begonnen met de daad bij het woord te voegen

I would like to inform you that we have already started implementing the method of open coordination in the care of elderly people.
Ik kan u mededelen dat we al zijn begonnen met de methode van open coördinatie toe te passen in de zorg voor ouderen.

We have already started to work towards this goal by implementing our work programme for 2005:
Wij zijn al begonnen met het werk om dit doel te verwezenlijken door ons werkprogramma voor 2005 ten uitvoer te leggen:

We have already started taking a lot of evidence from the rig down to our lab in Houston.
We zijn al begonnen met het nemen van bewijs van de rig naar ons lab in Houston.

We have already started preparation for our 2017/2018 boat show season,
We zijn inmiddels alweer gestart aan ons beursseizoen 2017/2018 en presenteren daar(een deel van)

We have already started to exploit the synergies between Canon
We zijn al begonnen met het benutten van de synergieën tussen Canon

or better, we have already started it at Topel.
of liever wij zijn het al begonnen bij Topel.

In my home country, Sweden, we have already started to adapt to this type of change,
In mijn vaderland Zweden zijn wij reeds begonnen met aanpassingen aan dit soort wijzigingen

In the meantime we have already started to book the first holidays for handicapped tourists at the Costa del Sol
In de tussentijd zijn we al begonnen met de eerste vakanties te boeken aan de Costa del Sol en zijn hun DROOM VAKANTIES de bevestiging

On the question of discards, we have already started to take measures to reduce discards,
Wat betreft de teruggooi: we zijn al begonnen met het nemen van maatregelen om de teruggooi terug te dringen,

We had already started setting up to build the new Tattoo 22.
We hadden al gestart met het opzetten van de nieuwe Tattoo bouwen 22.

Luckily we had already started with our malaria pills…….
Gelukkig waren we inmiddels begonnen met onze malariapillen….

By 2005 we had already started our own business:“Andalucía Vastgoed”(Andalusia Real Estate).
Onze eigen zaak startten we al in 2005 met de naam“Andalucía Vastgoed”.

We had already started our innovation track when we entered into the partnership with Vlerick.
We waren al begonnen met ons innovatietraject toen we de samenwerking met Vlerick aangingen.

We have already started dialysis.
We hebben al een dialyse begonnen.

We have already started to.
We zijn er al mee begonnen.

We have already started the process.
We zijn al met dit proces begonnen.