WE LIKED IT - vertaling in Nederlands

• we vonden het
• beviel

Voorbeelden van het gebruik van We liked it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And again we liked it very much!!
Dat beviel opnieuw heel erg goed!!

We liked it just fine in the Canarian house in San Antonio.
We vonden het prima in het Canarisch huis in San Antonio.

Here we liked it the most.
Hier vonden we het het leukst.

We liked it and can recommend this accommodation, without a doubt!
Wij vonden het geweldig en kan deze accommodatie aanbevelen, zonder twijfel!

But it was good. We liked it.
Maar we vonden het wel goed.

Whether we liked it or not.
Of we het leuk vonden of niet.

We liked it that way, I guess.
We vonden dat fijn, denk ik.

That's why we liked it.
Dat is waarom we het leuk vonden.

We liked it that way.
Dat vonden we fijn.

We liked it and will be back.”Dec 2, 2015.
Wij vonden het geweldig en zullen terugkomen.”2 dec 2015.

Going there to see in which area we liked it the most.
Erheen om eens te kijken in welke streek we het het leukste vonden.

For us Chania was a great surprise. We liked it more than Rethymnon.
Voor ons was Chania dé verrassing en we vonden het leuker dan Rethymnon.

Our stay in the apartment we liked it very well.
Ons verblijf in het appartement vonden we heel goed.

We had to wait, and we liked it.'.
We moesten wachten, en dat vonden we prima.'.

with all guests we liked it.
met alle gasten vonden we het leuk.

The area around Alcudia we liked it.
Het gebied rond Alcudia is ons goed bevallen.

a dozen years ago we bought a holiday home in Bruinisse to see if we liked it.
hebben een tiental jaar geleden een vakantiewoning in Bruinisse gekocht om te kijken of het beviel.

We liked it very much although there is an autoroute not far from the house.
We vond het erg leuk maar er is een autoroute niet ver van de house.

Also we liked it that Martin has reported to us regularly to exchange information.
Ook vonden we dat Martin regelmatig heeft gemeld om informatie uit te wisselen met ons.

We liked it just a little more Thai vibrancy lacking especially in the living room.
We vonden het gewoon een beetje meer Thaise levendigheid ontbreekt vooral in de woonkamer.