IS ONS - vertaling in Engels

• is our
• we have
• be our
• are our

Voorbeelden van het gebruik van Is ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is ons eerder gelukt en het gaat ook nu weer lukken.
We have done it before, and we will do it again.

Ned is ons favoriete personage van South Park.
Ned is our favorite characterin South Park.

Jouw probleem is ons probleem.
Your issues are our issues.

Dat is ons offer aan de goden.
This will be our sacrifice to the gods.

Wayne is ons slachtoffer, weet je nog?
Wayne's our victim, remember?

Ned is ons favoriete personage van South Park.
Ned is our favorite character in South Park.

Is ons allemaal wel eens overkomen'?
We have all been there"?

Dit is ons volk. De bouwers.
These are our people. The builders.

Dit is ons enige aanknopingspunt.
This might be our only lead.

Hij is ons huisdier.
He's our pet.

Face, hij is ons enige bewijs.
Face, he is our only evidence.

Navarro is ons dankbaar.
We have Navarro's gratitude.

Dit is ons terrein.
These are our lands.

Bezuinigen is ons parool vanaf nu.
Austerity shall be our watchword from now on.

En hij is ons enig belang.
And he's our only interest.

Waar is ons goud, Jake?
Where is our gold, Jake?

Ik weet het, maar de pers is ons zo gunstig gezind.
I know… But we have such good press.

Dat is ons bevel.
Those are our orders.

Dat is ons kleine geheimpje. Shh, shh.
That will be our little secret. Shh, shh.

Hij is ons gezicht.
He's our face.