WE WILL END - vertaling in Nederlands

• we eindigen
• we beëindigen
• we sluiten
• we stoppen
• wordt afgesloten
• zullen we uiteindelijk
• een einde
• we besluiten
• we maken

Voorbeelden van het gebruik van We will end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You and me… we started this together, and we will end it together.
Jij en ik, we begonnen samen, we eindigen samen.

We began the year as City Police and we will end it as Thames Valley.
We begonnen het jaar als stadspolitie en we eindigen het als Thames Valley.

And that's what we will end the story with.
En daar eindigen we het verhaal mee.

Tomorrow, we will end this.
Morgen beëindigen we dit.

Sometimes we will end with a guided relaxation.
Soms eindigen we met een begeleide ontspanningsoefening.

When they come for us, we will end it, the whole thing.
Als ze voor ons komen, eindigen we het, alles.

Once Zeph decodes Aneela's scars, we will end all of this.
Zodra Zeph de littekens van Aneela decodeert, eindigen we dit allemaal.

The whole thing. When they come for us, we will end it.
Alles. Als ze voor ons komen, dan eindigen we het.

We will end the tour with a souvenir for each participant in a merry mood village.
De rit wordt beëindigd met een souvenir in een hartelijke dorpse sfeer.

Otherwise, we will end up stuffed and mounted on some woman's wall.
Anders eindigen we opgezet aan de muur van een vrouw.

We will end this war.
Wij stoppen deze oorlog.

We will end your enrolment at Vrije Universiteit at the same date.
Wij beëindigen je inschrijving bij de VU vervolgens per dezelfde datum.

We will end this war if you will end the war.
Wij beëindigen de oorlog als jullie ook stoppen.

Well, maybe we will end up on that ranch in Utah.
Misschien eindigen we wel op die ranch in Utah.

We will end the rally in Paris on the 28th of August 2009.
Wij beeindigen de rally in Parijs op 28 augustus 2009.

I wonder where we will end!
Benieuwd waar we gaan uitkomen!

And also on this remark we will end this Xtreme No muscle review article.
En ook op deze opmerking zullen we eindigen dit Xtreme Geen spier overzichtsartikel.

And on this note we will end this particular Xtreme No bodybuilding reviews.
En op deze nota zullen we eindigen dit bijzondere Xtreme Geen bodybuilding beoordelingen.

We will end as we were before we began.
We zullen eindigen als we waren voordat we begonnen.

Otherwise, we will end up stuffed.
Anders eindigen we opgezet aan de muur van een vrouw.