WE WILL GET THERE - vertaling in Nederlands

• we komen er
• we zijn er
• we komen daar
• we gaan erheen
• we geraken er
• we gaan er
• we daar
• we er wel
• we halen het wel

Voorbeelden van het gebruik van We will get there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's tough, but we will get there.
Moeizaam, maar we komen er wel.

We will get there before he does, and weaponize the detainees.
We gaan erheen voor hij komt en gebruiken de gevangenen als wapens.

If it's meant to be, we will get there.
Als het voorbestemd is, komen we er wel.

It will be a laugh cos we will get there faster.
Het is lachen want we zijn er sneller.

If we leave now, we will get there by dawn.
Als we nu vertrekken, zijn we daar tegen dageraad.

We will get there, Pop.
We halen het wel, pa.

We will get there, Pop.
We geraken er wel, Pa.

We will get there, Pop.
We komen er wel, pap.

What?- we will get there, and then we will..
Wat? We gaan erheen en dan.

We will take a shortcut and we will get there.
We rijden binnendoor en zo komen we er wel.

We will get there.
We halen het wel.

We will get there.
We komen er echt wel.

Eventually, but we will get there.
Uiteindelijk, maar we komen er wel.

We will get there, Doctor.
We komen er wel, Doctor.

But I think we will get there.
Maar we komen er wel.

Goldberg Girls! We will get there.
Goldberg Girls. We komen er wel.

We will get there, Mr Vulcan.
We komen er, Mr. Vulcan.

We will get there in one piece.
We komen er als één geheel.

We will get there after dark.
Kilometer we komen er aan als het donker is.

Kind of slow, but we will get there.
Beetje langzaam, maar we komen er wel.